Hadith About Patience

116 authentic hadith found

Al-Adab Al-Mufrad : 81
Muaz (RA)
Sahih
حَدَّثَنَا ​إِسْمَاعِيلُ ‌بْنُ ​أَبِي ​أُوَيْسٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ الأَشْهَلِيِّ، عَنْ جَدَّتِهِ، أَنَّهَا قَالَتْ‏:‏ قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ يَا نِسَاءَ الْمُؤْمِنَاتِ، لاَ تَحْقِرَنَّ امْرَأَةٌ مِنْكُنَّ لِجَارَتِهَا، وَلَوْ كُرَاعُ شَاةٍ مُحَرَّقٍ‏.‏
“O ​Allah, ‌I ​ask ​you for all of the blessing.” He asked the man whether he knew what all the blessing meant and he said that it meant admittance to paradise and safety from Hell. Then the Prophet (ﷺ) passed by another man who was saying: “O Allah! I ask you for patience”. The Prophet (ﷺ) said to him, "You have asked your lord for trial and difficulty over yourself. So, now ask him also for safety (aafiyah)". The Prophet (ﷺ) then came across a third man who said: “O owner of majesty and splendor!”. The Prophet (ﷺ) said to him, "Make a request!" (because you have called Allah by this great attribute).
Muaz (RA) Al-Adab Al-Mufrad #122 Sahih
Mishkatul Masabih : 82
Uthman ibn Affan (RA)
Sahih
وَعَنْ ‌عُثْمَانَ ‌حَدَّثَ ‌عَنْ ​رَسُولِ اللّٰهِ ﷺ فِى الرَّجُلِ إِذَا اشْتَكٰى عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبْرِ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
On ‌the ‌authority ‌of ​Uthman, on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, regarding a man who, if his eyes complained while he was in ihram, bandaged them with patience. Narrated by Muslim
Uthman ibn Affan (RA) Mishkatul Masabih #2687 Sahih
Riyad as-Salihin : 83
Reported Mujibah Al-Bahiliyah
Sahih
وعن ‌مجيبة ​الباهلية ‌عن ‌أبيها أو عمها، أنه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم انطلق فأتاه بعد سنة وقد تغيرت حاله وهيئته، فقال‏:‏ يا رسول الله أما تعرفني‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ومن أنت‏؟‏‏"‏ قال‏:‏ أنا الباهلي الذي جئتك عام الأول‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏فما غيرك، وقد كنت حسن الهيئة‏؟‏‏"‏ قال‏:‏ ما أكلت طعامًا منذ فارقتك إلا بليل‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏عذبت نفسك‏!‏‏"‏ ثم قال‏:‏ ‏"‏صم شهر الصبر، ويومًا من كل شهر‏"‏ قال‏:‏ زدني، فإن بي قوة، قال‏:‏ ‏"‏ صم يومين‏"‏ قال‏:‏ زذني، قال‏:‏ ‏"‏صم ثلاثة أيام‏"‏ قال‏:‏ زدني‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك‏"‏ وقال بأصابعه الثلاث فضمها، ثم أرسلها‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏
"I ‌am ​Al- ‌Bahili ‌who visited you last year." The Messenger of Allah (ﷺ) said, "You were quite handsome, what has changed your appearance so much?" He replied, "Since my departure from here, I have not eaten anything except at night." The Messenger of Allah (ﷺ) remarked, "You have put yourself to torture. Observe Saum (fasting) during the Month of Patience (i.e., Ramadan) and fast one day from each month." He submitted, "Permit me to observe more voluntary fasts because I have capacity to do so." The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Then observe fasts for two days in every month." He said, "Permit me to observe more." The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Observe fasts on three days in every month." He requested that he should be allowed to observe more fasts. The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Fast three days during the sacred months and omit fasting for three days alternately." He (ﷺ) joined his three fingers together and left them apart while repeating this sentence thrice..
Reported Mujibah Al-Bahiliyah Riyad as-Salihin #258 Sahih
Riyad as-Salihin : 84
Abu Umamah
Sahih
وعن ‌أبي ​هريرة، ‌رضي ‌الله عنه ، قال‏:‏ بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم عشرة رهط عينًا سرية، وأمَّر عليهم عاصم بن ثابت الأنصاري، رضي الله عنه، فانطلقوا حتى إذا كانوا بالهدأة، بين عسفان ومكة، ذكروا لحي من هذيل يقال لهم‏:‏ بنو لحيان، فنفروا لهم بقريب من مائة رجل رام، فاقتصوا آثارهم، فلما أحس بهم عاصم وأصحابه، لجئوا إلى موضع فأحاط بهم القوم، فقالوا‏:‏ انزلوا، فأعطوا بأيديكم ولكم العهد والميثاق أن لا نقتل منكم أحدًا، فقال عاصم بن ثابت‏:‏ أيها القوم أما أنا، فلا أنزل على ذمة كافر‏:‏ اللهم أخبر عنا نبيك صلى الله عليه وسلم، فرموهم بالنبل فقتلوا عاصمًا، ونزل إليهم ثلاثة نفر على العهد والميثاق، منهم خُبيب، وزيد بن الدِّثِنَّة ورجل آخر‏.‏ فلما استمكنوا منهم أطلقوا أوتار قسيهم، فربطوهم بها، قال الرجل الثالث‏:‏ هذا أول الغدر والله لا أصحبكم إن لي بهؤلاء أسوة، يريد القتلى، فجروه وعالجوه، فأبى أن يصحبهم، فقتلوه، وانطلقوا بخُبيب، وزيد بن الدِّثِنَّة، حتى باعوهما بمكة بعد وقعة بدر، فابتاع بنو الحارث بن عامر بن نوفل بن عبد مناف خُبيبًا، وكان خُبيب هو قتل الحارث يوم بدر، فلبث خُبيب عندهم أسيرًا حتى أجمعوا على قتله، فاستعار من بعض بنات الحارث موسى يستحد بها فأعارته، فدرج بُنيٌّ لها وهي غافلة حتى أتاه، فوجدته مجلسه على فخذه الموسى بيده، ففزعت فزعة عرفها خُبيب، فقال أتخشين أن أقتله ماكنت لأفعل ذلك قالت‏:‏ والله ما رأيت أسيرا خيرا من خُبيب فوالله لقد وجدته يومًا يأكل قطفًا من عنب في يده وإنه لموثق بالحديد وما بمكة من ثمرة، وكانت تقول‏:‏ إنه لرزق رزقه الله خُبيبًا، فلما خرجوا به من الحرم ليقتلوه في الحل، قال لهم خبيب‏:‏ دعوني أصلي ركعتين، فتركوه، فركع ركعتين، فقال‏:‏ والله لولا أن تحسبوا أن ما بي جزع لزدت‏.‏ اللهم أحصهم عددًا، واقتلهم بددًا، ولا تُبقِ منهم أحدًا، وقال‏:‏ فلست أبالي حين أُقتل مســــلمًا**على أي جنب كان لله مصرعــي وذلك في ذات الإله وإن يشأ**يبارك على أوصـــال شلو ممزع وكان خُبيب هو سَنَّ لكل مسلم قُتل صبرًا الصلاة، وأخبر -يعني النبي صلى الله عليه وسلم - أصحابه يوم أصيبوا خبرهم، وبعث ناسٌ من قريش إلى عاصم بن ثابت حين حدثوا أنه قُتل أن يؤتوا بشيء منه يُعرف، وكان قتل رجلا من عظمائهم، فبعث الله لعاصم مثل الظلة من الدبر فحمته من رسلهم، فلم يقدروا أن يقطعوا منه شيئًا‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏ قوله‏:‏ الهدأة‏:‏ موضع، والظلة‏:‏ السحاب، الدبر‏:‏ النحل‏.‏ وقوله‏:‏ ‏ "‏اقتلهم بَِددًا‏"‏ بكسر الباء وفتحها، فمن كسر، قال‏:‏ هو جمع بدة بكسر الباء، وهو النصيب، ومعناه‏:‏ اقتلهم حصصًا منقسمة لكل واحد منهم نصيب، ومن فتح ، قال معناه‏:‏ متفرقين في القتل واحدًا بعد واحد من التبديد‏.‏ وفي الباب أحاديثُ كثيرة صحيحة سبقت في مواضعها من هذا الكتاب، منها حديث الغلام الذي كان يأتي الراهب والساحر، ومنها حديث جُريج، وحديث أصحاب الغار الذين أطبقت عليهم الصخرة، وحديث الرجل الذي سمع صوتًا في السحاب يقول‏:‏ اسقِ حديقة فلان، وغير ذلك‏.‏ والدلائل في الباب كثيرة مشهورة، وبالله التوفيق‏.‏
On ‌the ​authority ‌of ‌Abu Hurairah, may God be pleased with him, he said: The Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, sent ten Rahat as a secret detachment, and Asim bin Thabit Al-Ansari, may God be pleased with him, commanded them. They set off until they were at Al-Hudah, between Usfan and Mecca. They mentioned Lahiy from Hudhayl, called Banu Lahyan. So they sent out to them about a hundred archers, and they tracked them down. When Asim sensed them, And his companions took refuge in a place, and the people surrounded them and said: Come down, and give with your hands the covenant and covenant to you that we will not kill any of you. Then Asim bin Thabit said: O people, as for me, I will not go down under the obligation of an infidel: Oh God, tell your Prophet, may God bless him and grant him peace, about us. So they shot them with arrows and killed Asim, and three people descended upon them in accordance with the covenant and the covenant, including Khubayb, Zaid bin Al-Dathnah and another man. So when They were able to release the strings of their bows and tie them to them, the man said Third: This is the beginning of treachery, and by God I will not be with you. I have an example of these people. He wanted the dead, so they blew him up and treated him, but he refused to accompany them, so they killed him, and set off with Khubayb and Zayd bin Ad-Dathnah, until they sold them in Mecca after the battle of Badr, so Banu Al-Harith bin Amir bin Nawfal bin Abd Manaf bought Khubayb, and it was Khubayb who killed Al-Harith on the day of Badr, so he stayed there for a while. Khubayb was a prisoner with them until they agreed to kill him, so he borrowed from some of Al-Harith’s daughters Musa to seek refuge. She lent it to him, and Bani walked for her while she was unaware until he came to him, and she found him sitting on his thigh with the razor in his hand. She was terrified, and Khubayb recognized it. He said, “Are you afraid that I will kill him? I would not do that.” She said, “By God, I have never seen a better captive than Khubayb. By God, I found him one day eating a bunch of grapes in his hand, and he was bound with iron, and there was no fruit in Mecca.” She used to say: “He is a sustenance.” God gave him Khubayb, and when they took him out of the sanctuary to kill him in the desert, Khubayb said to them: Let me pray two rak'ahs, so they left him, so he bowed two rak'ahs, and he said: By God, had you not thought that I was not afraid, I would have done more. Oh God, count them in number, and kill them scattered, and do not leave any of them behind. And he said: I do not care when I am killed as a Muslim ** on which side my death is due to God, and that is in the essence of God, and if He wills ** He blesses the limbs of Shilu. Mazza’ and Khubayb was the one who prescribed prayer for every Muslim who died with patience, and he informed - meaning the Prophet May God’s prayers and peace be upon him - his companions, on the day they were afflicted with news, and when people from Quraysh told Asim bin Thabit that he had been killed, they sent something from him that would be known, and he had killed a man of their greats, so God sent for Asim like a canopy from the back, and it protected him from their messengers, but they were not able to cut off any of it. ((Narrated by Al-Bukhari)) His saying: Al-Huddah: a place, and the canopy: Clouds, birds: bees. And his saying: “Kill them.” “scattered” by breaking the “ba” and opening it, and whoever broke it, he said: It is the plural of “bada” by breaking the “baa”, which is the share, and its meaning: Kill them in divided shares, each of them having a share, and whoever opened it, he said, its meaning: dispersed in the killing, one after one of dissipation. On the subject there are many authentic hadiths that were previously mentioned in their places in this book, including the hadith of the boy who used to visit the monk and the sorcerer, and among them is the hadith of Jurayj, And the hadith of the people of the cave Those on whom the rock closed, and the hadith of the man who heard a voice in the clouds saying: Water so-and-so’s garden, and other things. The evidence in the matter is many and well-known, and God grant us success.
Abu Umamah Riyad as-Salihin #1509 Sahih
Mishkatul Masabih : 85
Abu Sa'eed Al Khudri (RA)
Sahih
He ‌said, ​(One ​day) ‌some Ansar people asked the Messenger of Allah (may peace be upon him) for something. He (peace and blessings of Allah be upon him) gave them something and if they asked again, he gave it again. وحتى ما كان لديه قد ذهب. Then he said, "The wealth that comes to me, I will not save you and make a pile of wealth." Remember that the person who refrains from asking people, Allah saves him from being in front of people. لا تواجه الناس. And whoever is greedy for other people's wealth, Allah is greedy for him. الشخص الذي ينتظر بفارغ الصبر؛ نسأل الله له القوة على الصمود. Remember, giving something is better and wider than patience not done (Bukhari, Muslim) [1]
He ‌said, ​(One ​day) ‌some Ansar people asked the Messenger of Allah (may peace be upon him) for something. He (peace and blessings of Allah be upon him) gave them something and if they asked again, he gave it again. Even what he had was gone. Then he said, "The wealth that comes to me, I will not save you and make a pile of wealth." Remember that the person who refrains from asking people, Allah saves him from being in front of people. Do not face people. And whoever is greedy for other people's wealth, Allah is greedy for him. A person who is patiently waiting; May Allah grant him the strength to endure. Remember, giving something is better and wider than patience not done (Bukhari, Muslim) [1]
Abu Sa'eed Al Khudri (RA) Mishkatul Masabih #1845 Sahih
Musnad Ahmad : 86
It Was
Sahih
حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ ​الرَّزَّاقِ، ‌أَخْبَرَنَا ​مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَرْسَلَ عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَيُكَحِّلُ عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ أَوْ بِأَيِّ شَيْءٍ يُكَحِّلُهُمَا وَهُوَ مُحْرِمٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنْ يُضَمِّدَهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏.‏
Abdul ‌Razzaq ​told ‌us, ​Muammar told us, on the authority of Ayyub, on the authority of Nafi’, on the authority of Nabih ibn Wahb, he said, Umar ibn Ubayd Allah sent to Aban ibn Othman, may God be pleased with him, asked him to apply kohl to his eyes while he was in ihram, or with what to use kohl to make them while he was in ihram, so he sent to him He bandages them with patience, for I heard Othman bin Affan, may God be pleased with him, narrating this on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace.
It Was Musnad Ahmad #422 Sahih
Musnad Ahmad : 87
Sahih
حَدَّثَنَا ​عَفَّانُ، ‌حَدَّثَنَا ​عَبْدُ ​الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنِي نُبَيْهُ بْنُ وَهْبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ، رَمِدَتْ عَيْنُهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَأَرَادَ أَنْ يُكَحِّلَهَا فَنَهَاهُ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَمَرَهُ أَنْ يُضَمِّدَهَا بِالصَّبِرِ وَزَعَمَ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ فَعَلَ ذَلِكَ‏.‏
Affan ​told ‌us, ​Abd ​al-Warith told us, Ayyub ibn Musa told us, Nabih ibn Wahb told me, that Omar ibn Ubayd Allah ibn Muammar, had conjunctivitis. He got his eye while he was in ihram and wanted to bandage it with kohl, but Aban bin Uthman, may God be pleased with him, forbade him and ordered him to bandage it with patience. He claimed that Othman, may God be pleased with him, narrated on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, that he did that.
Musnad Ahmad : 88
It Was
Sahih
حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ ​بْنُ ​عُيَيْنَةَ، ​عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ اشْتَكَى عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ عَيْنَيْهِ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سُفْيَانُ وَهُوَ أَمِيرٌ مَا يَصْنَعُ بِهِمَا قَالَ قَالَ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏.‏
Sufyan ‌bin ​Uyaynah ​told ​us, on the authority of Ayyub bin Musa, on the authority of Nabih bin Wahb, who said: Omar bin Ubaid Allah bin Muammar complained about his eyes, so he sent To Aban bin Uthman, may God be pleased with him, Sufyan, who was a commander, said: What should be done with them? He said: Bandage them with patience, for I have heard Othman, may God be pleased with him, narrates this on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace.
It Was Musnad Ahmad #494 Sahih
Musnad Ahmad : 89
Sahih
قَالَ ​حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، ​عَنْ ‌أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، رَجُلٍ مِنْ الْحَجَبَةِ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ أَوْ قَالَ فِي الْمُحْرِمِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَهُ أَنْ يُضَمِّدَهَا بِالصَّبِرِ‏.‏
Sufyan ​told ‌us, ​on ‌the authority of Ayyub ibn Musa ibn Amr ibn Saeed, on the authority of Nabih ibn Wahb, a man from Al-Hujabah, on the authority of Aban ibn Uthman, May God be pleased with him, that he narrated on the authority of Uthman, may God be pleased with him, that the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, permitted or said regarding Muharram if His eye wanted to bandage it with patience.
Musnad Ahmad : 90
It Was
Sahih
حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ ​الرَّزَّاقِ، ‌أَنْبَأَنَا ​ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ جَاءَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَاسٌ مِنْ النَّاسِ فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ قَالَ فَقَالَ لِي أَبِي اذْهَبْ بِهَذَا الْكِتَابِ إِلَى عُثْمَانَ فَقُلْ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَكَوْا سُعَاتَكَ وَهَذَا أَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّدَقَةِ فَمُرْهُمْ فَلْيَأْخُذُوا بِهِ قَالَ فَأَتَيْتُ عُثْمَانَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ فَلَوْ كَانَ ذَاكِرًا عُثْمَانَ بِشَيْءٍ لَذَكَرَهُ يَوْمَئِذٍ يَعْنِي بِسُوءٍ‏.‏
Abd ‌al-Razzaq ​told ‌us, ​Ibn Uyaynah told us, on the authority of Muhammad bin Suqa, on the authority of Mundhir al-Thawri, on the authority of Muhammad bin Ali, he said, “He came to Ali and was pleased with him.” By God, some of the people complained about Uthman’s couriers. He said, “My father said to me, ‘Go with this letter to Uthman and tell him: People have complained about your patience, and this is the order of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, regarding charity, so command them to take it. He said, “So I went to Uthman and mentioned it.” That is for him. He said, “If he had reminded Othman of something, he would have mentioned something bad to him on that day.”
It Was Musnad Ahmad #1196 Sahih
Riyad as-Salihin : 91
Abu 'Amr from 'Uthman bin Affan (RA)
Sahih
عن ‌أبي ‌عمرو ​-وقيل‏:‏ ‌أبو عبد الله، وقيل‏:‏ أبو ليلى- عثمان بن عفان رضي الله عنه قال‏:‏ كان النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم الله عليه وسلم إذا فرغ من دفن الميت وقف عليه، وقال‏:‏ ‏ "‏استغفروا لأخيكم وسلوا له التثبيت، فإنه الآن يسأل‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏)‏‏)‏‏.‏
According ‌to ‌Abu ​Amr, ‌and it was said: Abu Laila - Uthman ibn Affan, pleased with him, saying: The Prophet, the prayer of Allah and peace be upon him, and peace be upon him, and peace be upon Allah, and peace be upon him, and greet Allah, and greet Allah, and when he stood on the dead and said: "Apologies for your brother and ask for patience for him, now he is being asked." (Abu Dawood)
Abu 'Amr from 'Uthman bin Affan (RA) Riyad as-Salihin #946 Sahih
Riyad as-Salihin : 92
Abu Malik al-Ash'ari (RA)
Sahih
وعن ‌أبي ​مالك ​الأشعري ‌رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏ "‏الطهور شطر الإيمان‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ وقد سبق بطوله في باب الصبر‏.‏ وفي الباب حديث عمرو بن عبسة رضي الله عنه السابق في آخر باب الرجاء، وهو حديث عظيم، مشتمل على جمل من الخيرات‏.‏
On ‌the ​authority ​of ‌Abu Malik Al-Ash’ari, may God be pleased with him, he said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said “Purity is half of faith” ((Narrated by Muslim)). It has been discussed at length in the chapter on patience. In the chapter, there is the hadith of Amr bin Absa, may God be pleased with him, mentioned above at the end of the chapter on hope, which is a great hadith, containing a number of good deeds.
Abu Malik al-Ash'ari (RA) Riyad as-Salihin #1031 Sahih
Riyad as-Salihin : 93
Reported Mujibah Al-Bahiliyah
Sahih
وعن ‌مجيبة ‌الباهلية ​عن ‌أبيها أو عمها، أنه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم انطلق فأتاه بعد سنة وقد تغيرت حاله وهيئته، فقال‏:‏ يا رسول الله أما تعرفني‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ومن أنت‏؟‏‏"‏ قال‏:‏ أنا الباهلي الذي جئتك عام الأول‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏فما غيرك، وقد كنت حسن الهيئة‏؟‏‏"‏ قال‏:‏ ما أكلت طعامًا منذ فارقتك إلا بليل‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏عذبت نفسك‏!‏‏"‏ ثم قال‏:‏ ‏"‏صم شهر الصبر، ويومًا من كل شهر‏"‏ قال‏:‏ زدني، فإن بي قوة، قال‏:‏ ‏"‏ صم يومين‏"‏ قال‏:‏ زذني، قال‏:‏ ‏"‏صم ثلاثة أيام‏"‏ قال‏:‏ زدني‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك‏"‏ وقال بأصابعه الثلاث فضمها، ثم أرسلها‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏
On ‌the ‌authority ​of ‌Mujibah Al-Bahiliyya, on the authority of her father or her uncle, that he came to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, then he set off and came to him after a year, and his condition and appearance had changed, and he said: O Messenger of God, do you not know me? He said: “And who are you?” He said: I am Al-Bahili who came to you in the first year. He said: “So who else is there, and you were in good shape?” He said: What did you eat? Food since I left you until one night. Then the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said He said: “You tortured yourself!” Then he said: “Fast for the month of patience, and one day of every month.” He said: “Add me, for I have strength.” He said: “Fast for two days.” He said: “Add me.” He said: “Fast for three days.” He said: “Add me.” He said: “Fast from the sanctuary and leave, fast from the sanctuary and leave, fast from Sanctuary and leave.” He said with his three fingers, clasping them together, then releasing them. ((Narrated by Abu Dawud.)).
Reported Mujibah Al-Bahiliyah Riyad as-Salihin #1248 Sahih
Al-Adab Al-Mufrad : 94
Sahih
حَدَّثَنَا ​عَلِيُّ ​بْنُ ​أَبِي ​هَاشِمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مَنْ لَقِيَ الْوَفْدَ الَّذِينَ قَدِمُوا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ، وَذَكَرَ قَتَادَةُ أَبَا نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَشَجِّ عَبْدِ الْقَيْسِ‏:‏ إِنَّ فِيكَ لَخَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ‏:‏ الْحِلْمُ وَالأَنَاةُ‏.‏
Ali ​bin ​Abi ​Hashim ​told us, he said: Ismail told us, he said: Sa`id bin Abi Arouba told us, on the authority of Qatada, he said: Who He met the delegation who came to the Prophet, may God bless him and grant him peace, from Abd al-Qays, and Qatada mentioned Abu Nadhrah, on the authority of Abu Sa`id al-Khudri He said: The Prophet, may God bless him and grant him peace, said to Ashaj Abdul Qais: You have two qualities that God loves: forbearance and patience.
Al-Adab Al-Mufrad : 95
Sahih
حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ ‌اللهِ ‌بْنُ ‌عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا قُرَّةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلأَشَجِّ أَشَجِّ عَبْدِ الْقَيْسِ‏:‏ إِنَّ فِيكَ لَخَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ‏:‏ الْحِلْمُ وَالأنَاةُ‏.‏
Abdullah ‌bin ‌Abdul ‌Wahhab ‌told us, he said: Bishr bin al-Mufaddal told us, he said: Qurrah told us, on the authority of Abu Jamrah, on the authority of Ibn Abbas He said: The Prophet, may God bless him and grant him peace, said to Al-Ashjaj Ashjaj Abd Al-Qais: You have two qualities that God loves: forbearance and patience.
Al-Adab Al-Mufrad : 96
Muaz (RA)
Sahih
حَدَّثَنَا ​قَبِيصَةُ، ‌قَالَ‏:‏ ​حَدَّثَنَا ​سُفْيَانُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْوَرْدِ، عَنِ اللَّجْلاَجِ، عَنْ مُعَاذٍ قَالَ‏:‏ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ يَقُولُ‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَمَامَ النِّعْمَةِ، قَالَ‏:‏ هَلْ تَدْرِي مَا تَمَامُ النِّعْمَةِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ تَمَامُ النِّعْمَةِ دُخُولُ الْجَنَّةِ، وَالْفَوْزُ مِنَ النَّارِ‏.‏ ثُمَّ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَقُولُ‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّبْرَ، قَالَ‏:‏ قَدْ سَأَلْتَ رَبَّكَ الْبَلاَءَ، فَسَلْهُ الْعَافِيَةَ‏.‏ وَمَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَقُولُ‏:‏ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ، قَالَ‏:‏ سَلْ‏.‏
Qabisah ​narrated ‌to ​us, ​he said: Sufyan narrated to us, on the authority of Al-Jariri, on the authority of Abu Al-Ward, on the authority of Al-Lajlaj, on the authority of Muadh, who said: The Prophet, may God bless him and grant him peace, passed by a man He says: Oh God, I ask you for the perfect blessing. He said: Do you know what the perfect blessing is? He said: the perfect blessing. Entry into Paradise and salvation from Hell. Then he passed by a man saying: Oh God, I ask you for patience. He said: You have asked your Lord for affliction. Ask him for good health. He passed by a man who said: O Possessor of Majesty and Honour. He said: Ask.
Muaz (RA) Al-Adab Al-Mufrad #725 Sahih
Al-Adab Al-Mufrad : 97
Sahih
حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ، ‌قَالَ‏:‏ ‌حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ زَكَرِيَّا قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عَامِرٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطِيعٍ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ مُطِيعًا يَقُولُ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ، يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ‏:‏ لاَ يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، فَلَمْ يُدْرِكِ الإِسْلاَمَ أَحَدٌ مِنْ عُصَاةِ قُرَيْشٍ غَيْرُ مُطِيعٍ، كَانَ اسْمُهُ الْعَاصَ فَسَمَّاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُطِيعًا‏.‏
Musaddad ‌narrated ‌to ‌us, ‌he said: Yahya bin Saeed narrated to us, on the authority of Zakaria, who said: Amir narrated to me, on the authority of Abdullah bin Muti’, who said: I heard Muti’ He says: I heard the Prophet, may God bless him and grant him peace, say, on the day of the conquest of Mecca: No Quraysh will be killed out of patience after today, until the Day of Resurrection. Not one of the disobedient Quraysh people embraced Islam without being obedient. His name was Al-Aas, so the Prophet, may God bless him and grant him peace, called him Obedient.
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah : 98
al-Hasan bin Ali (RA)
Sahih
حَدَّثَنَا ​سُفْيَانُ ​بْنُ ​وَكِيعٍ، ​قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعِجْلِيُّ، قَالَ‏:‏ أَنْبَأَنَا رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ مِنْ وَلَدِ أَبِي هَالَةَ زَوْجِ خَدِيجَةَ، يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللهِ، عَنِ ابْنٍ لأَبِي هَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ خَالِي هِنْدَ بْنَ أَبِي هَالَةَ، وَكَانَ وَصَّافًا عَنْ حِلْيَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَا أَشْتَهِي أَنْ يَصِفَ لِي مِنْهَا شَيْئًا، فَقَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم،‏:‏ -‏.‏ قَالَ‏:‏ فَسَأَلْتُهُ عَنْ مَخْرَجِهِ كَيْفَ يَصْنَعُ فِيهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْرِنُ لِسَانُهُ إِلا فِيمَا يَعْنِيهِ، وَيُؤَلِّفُهُمْ وَلا يُنَفِّرُهُمْ، وَيُكْرِمُ كَرَيمَ كُلِّ قَوْمٍ وَيُوَلِّيهِ عَلَيْهِمْ، وَيُحَذِّرُ النَّاسَ وَيَحْتَرِسُ مِنْهُمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَطْوِيَ عَنْ أَحَدٍ مِنْهُمْ بِشْرَهُ وَخُلُقَهُ، وَيَتَفَقَّدُ أَصْحَابَهُ، وَيَسْأَلُ النَّاسَ عَمَّا فِي النَّاسِ، وَيُحَسِّنُ الْحَسَنَ وَيُقَوِّيهِ، وَيُقَبِّحُ الْقَبِيحَ وَيُوَهِّيهِ، مُعْتَدِلُ الأَمْرِ غَيْرُ مُخْتَلِفٍ، لا يَغْفُلُ مَخَافَةَ أَنْ يَغْفُلُوا أَوْ يَمِيلُوا، لِكُلِّ حَالٍ عِنْدَهُ عَتَادٌ، لا يُقَصِّرُ عَنِ الْحَقِّ وَلا يُجَاوِزُهُ الَّذِينَ يَلُونَهُ مِنَ النَّاسِ خِيَارُهُمْ، أَفْضَلُهُمْ عِنْدَهُ أَعَمُّهُمْ نَصِيحَةً، وَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً أَحْسَنُهُمْ مُوَاسَاةً وَمُؤَازَرَةً قَالَ‏:‏ فَسَأَلْتُهُ عَنْ مَجْلِسِهِ، فَقَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لا يَقُومُ وَلا يَجَلِسُ، إِلا عَلَى ذِكْرٍ، وَإِذَا انْتَهَى إِلَى قَوْمٍ، جَلَسَ حَيْثُ يَنْتَهِي بِهِ الْمَجْلِسُ، وَيَأْمُرُ بِذَلِكَ، يُعْطِي كُلَّ جُلَسَائِهِ بِنَصِيبِهِ، لا يَحْسَبُ جَلِيسُهُ أَنَّ أَحَدًا أَكْرَمُ عَلَيْهِ مِنْهُ، مَنْ جَالَسَهُ أَوْ فَاوَضَهُ فِي حَاجَةٍ، صَابَرَهُ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الْمُنْصَرِفُ عَنْهُ، وَمَنْ سَأَلَهُ حَاجَةً لَمْ يَرُدَّهُ إِلا بِهَا، أَوْ بِمَيْسُورٍ مِنَ الْقَوْلِ، قَدْ وَسِعَ النَّاسَ بَسْطُهُ وَخُلُقُهُ، فَصَارَ لَهُمْ أَبًا وَصَارُوا عِنْدَهُ فِي الْحَقِّ سَوَاءً، مَجْلِسُهُ مَجْلِسُ عِلْمٍ وَحِلْمٍ وَحَيَاءٍ وَأَمَانَةٍ وَصَبْرٍ، لا تُرْفَعُ فِيهِ الأَصْوَاتُ، وَلا تُؤْبَنُ فِيهِ الْحُرَمُ، وَلا تُثَنَّى فَلَتَاتُهُ، مُتَعَادِلِينَ، بَلْ كَانُوا يَتَفَاضَلُونَ فِيهِ بِالتَّقْوَى، مُتَوَاضِعِينَ يُوقِّرُونَ فِيهِ الْكَبِيرَ، وَيَرْحَمُونَ فِيهِ الصَّغِيرَ، وَيُؤْثِرُونَ ذَا الْحَاجَةِ، وَيَحْفَظُونَ الْغَرِيبَ‏.‏
Sufyan ​bin ​Waki’ ​told ​us, he said: Juma bin Omar bin Abdul Rahman Al-Ijli told us, he said: A man from Bani Tamim told us from The son of Abi Hala, Khadija’s husband, nicknamed Abu Abdullah, on the authority of Ibn Abi Hala, on the authority of Al-Hasan bin Ali, who said: I asked my uncle Hind bin Abi Hala, and he was a description of the jewelry of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and I longed for him to describe to me some of it, so he said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was: -. He said: So I asked him about the way it came out, how was he treated with it? He said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, used to gnaw his tongue except for what He takes care of them, unites them and does not alienate them, and honors the noble of every people and puts him in charge of them, and warns the people and guards against them without distorting them. On the authority of one of them, he spoke good news about him and his character, and he inspected his friends, and he asked people about what was in people, and he improved and strengthened goodness. He makes the ugly ugly and makes it ugly, he is moderate in the matter and does not differ, he does not neglect for fear that they will neglect or incline, for every situation he has the means, he does not fall short. Of the truth, and the people who follow him do not go beyond his choice. The best of them in his eyes is the most sound in his advice, and the greatest of them in his eyes. The status of the best of them in consolation and support. He said: So I asked him about his sitting, and he said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, did not stand or sit, except on A male, and when he reaches a people, he sits wherever the meeting ends, and he orders that, giving all those sitting with him his share, not counting. His companion said that someone was more generous to him than him, who sat with him or negotiated with him regarding a need, who was patient with him until he was the one who left him, and who asked him A need that he did not satisfy except with it, or with a simple word. The people expanded his power and his character, so he became a father to them and they became equal to him in truth. His gathering is a gathering of knowledge, forbearance, modesty, trustworthiness, and patience. In it, voices are not raised, the sanctuary is not abandoned, and its gates are not doubled. They were equal, but they treated one another in piety, being humble, honoring the elder, showing mercy to the young, and giving preference to the one in need. And they protect the stranger
al-Hasan bin Ali (RA) Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah #335 Sahih
Mishkat al-Masabih : 99
Sahih
وَعَنْ ‌أَنَسٍ ​قَالَ: ​مَرَّ ‌النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِامْرَأَةٍ تَبْكِي عِنْدَ قَبْرٍ فَقَالَ: «اتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي» قَالَتْ: إِلَيْكَ عَنِّي فَإِنَّكَ لَمْ تُصَبْ بِمُصِيبَتِي وَلَمْ تَعْرِفْهُ فَقِيلَ لَهَا: إِنَّهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَأَتَتْ بَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تَجِدْ عِنْدَهُ بَوَّابِينَ فَقَالَتْ: لَمْ أَعْرِفْكَ. فَقَالَ: «إِنَّمَا الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الْأُولَى»
And ‌on ​the ​authority ‌of Anas, he said: The Prophet, may God bless him and grant him peace, passed by a woman crying at a grave, and he said: “Fear God and be patient.” She said: Stay away from me, for you have not She was afflicted with my calamity and did not know him, so she was told: He is the Prophet, may God bless him and grant him peace. So she came to the door of the Prophet, may God bless him and grant him peace She did not find any gatekeepers with him, so she said: I did not know you. He said: “Patience is only at the first shock.”
Mishkat al-Masabih : 100
Sahih
وَعَنْ ‌أَبِي ‌هُرَيْرَةَ: ‌أَنَّ ‌رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم لعن زوارات الْقُبُورِ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح وَقَالَ: قَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ هَذَا كَانَ قبل أَن يرخص النَّبِي فِي زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَلَمَّا رَخَّصَ دَخَلَ فِي رُخْصَتِهِ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّمَا كَرِهَ زِيَارَةَ الْقُبُورِ لِلنِّسَاءِ لِقِلَّةِ صَبْرِهِنَّ وَكَثْرَةِ جَزَعِهِنَّ. تمّ كَلَامه
On ‌the ‌authority ‌of ‌Abu Hurairah: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, cursed those who visit graves. It was narrated by Ahmad, Al-Tirmidhi, and Ibn Majah, and Al-Tirmidhi said: This is a hasan and authentic hadith, and he said: Some people of knowledge have opined that this happened before That the Prophet granted permission to visit graves, and when he granted permission, he entered into It is permissible for men and women. Some of them said: He only disliked women visiting graves because of their lack of patience and great anxiety. His words were fulfilled