Sunan An-Nassai — Hadith #24297

Hadith #24297
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَزَعَمَ أَنَّ بَعْضَ عُمُومَتِهِ أَتَاهُ فَقَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا‏.‏‏ قُلْنَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏‏ "‏‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ وَلاَ يُكَارِيهَا بِثُلُثٍ وَلاَ رُبُعٍ وَلاَ طَعَامٍ مُسَمًّى ‏‏"‏‏‏.‏‏ رَوَاهُ حَنْظَلَةُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ رَافِعٍ فَاخْتُلِفَ عَلَى رَبِيعَةَ فِي رِوَايَتِهِ‏.‏‏
Ismail bin Masoud nous a dit, a-t-il dit, Khaled bin Al-Harith nous a dit, sous l'autorité de Saeed, sous l'autorité de Ya'la bin Hakim, sous l'autorité de Sulayman bin Yasar, que Rafi' bin Khadij a dit : Nous nous disputions à l'époque du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et il a affirmé que certains de ses cousins étaient venus vers lui, alors il a dit le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, m'a interdit. Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix sur une question qui nous a été bénéfique, et l'obéissance à Dieu et à Son Messager nous est plus bénéfique. Nous avons dit : « Qu’est-ce que c’est ? » dit-il. Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « S'il possède une terre, qu'il la cultive ou qu'il laisse son frère la cultiver, et il ne doit pas la louer pour un tiers, un quart ou une nourriture spécifiée. Raconté par Hanzala bin Qais sous l'autorité de Rafi', il différait donc de Rabi'ah concernant sa narration.
Rapporté par
It Was
Source
Sunan An-Nassai # 35/3897
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 35: L'Agriculture
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes