Jami At-Tirmidhi — Hadith #27016
Hadith #27016
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، وَمَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُعَاوِيَةُ لاَ يَمُرُّ بِرُكْنٍ إِلاَّ اسْتَلَمَهُ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَسْتَلِمُ إِلاَّ الْحَجَرَ الأَسْوَدَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ . فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْبَيْتِ مَهْجُورًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لاَ يَسْتَلِمَ إِلاَّ الْحَجَرَ الأَسْوَدَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ .
Mahmoud bin Ghaylan nous a dit, Abdul Razzaq nous a dit, Sufyan et Muammar nous ont dit, sous l'autorité d'Ibn Khathim, sous l'autorité d'Abu Tufayl, il a dit : J'étais avec Ibn Abbas et Muawiyah n'a pas passé un coin sans le saluer. Ibn Abbas lui dit que le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) ne saluerait personne sauf La Pierre Noire et le Coin Yéménite. Muawiyah a déclaré: "Aucune partie de la maison n'est déserte." Il a dit : « Et au sujet d’Omar. » Abu Issa a dit un hadith. Ibn Abbas a un hadith hasan et authentique. Le principe selon la plupart des gens de science est de ne toucher à rien sauf à la Pierre Noire. Et le coin yéménite...
Rapporté par
Abou al-Tufail (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 9/858
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Pèlerinage