Jami At-Tirmidhi — Hadith #28815
Hadith #28815
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا شَيْئًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَ فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ .
Mahmoud bin Ghaylan nous a dit, Abu Dawud nous a dit, Shu`bah nous a dit, sous l'autorité de Samak bin Harb, il a dit : J'ai entendu Abdul Rahman bin Abdullah Ibn Masoud, parlant sous l'autorité de son père, dire : J'ai entendu le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire : « Que Dieu bénisse un homme qui a entendu quelque chose de nous et l'a transmis comme Il a entendu, car peut-être celui qui transmet le message est-il plus conscient que celui qui écoute. Abu Issa a dit : Il s'agit d'un hadith hasan et authentique, et il a été rapporté par Abd al-Malik ibn Umair sous l'autorité d'Abd Al-Rahman bin Abdullah.
Rapporté par
Simak bin Hard (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 41/2657
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 41: Savoir