Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28815
Hadith #28815
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا شَيْئًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَ فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ .
Mahmoud bin Ghaylan erzählte es uns, Abu Dawud erzählte es uns, Shu`bah erzählte uns, mit der Autorität von Samak bin Harb, er sagte: „Ich hörte Abdul Rahman bin Abdullah Ibn Masoud, der mit der Autorität seines Vaters sprach: „Ich hörte den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagen: „Möge Gott einen Mann segnen, der etwas von uns gehört und es so weitergegeben hat.“ Er hat es gehört, denn vielleicht ist jemand, der die Botschaft übermittelt, bewusster als der Zuhörer.“ Abu Issa sagte: Dies ist ein hasanischer und authentischer Hadith, und er wurde von Abd al-Malik ibn Umair im Auftrag von Abd Al-Rahman bin Abdullah überliefert.
Erzählt von
Simak bin Hard (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 41/2657
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Wissen