Jami At-Tirmidhi — Hadith #29603
Hadith #29603
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُسَافِرَ فَأَوْصِنِي . قَالَ " عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ " . فَلَمَّا أَنْ وَلَّى الرَّجُلُ قَالَ " اللَّهُمَّ اطْوِ لَهُ الأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْهِ السَّفَرَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Musa bin Abd al-Rahman al-Kindi al-Kufi nous a dit, Zaid bin Hubab nous a dit, Oussama bin Zaid m'a dit, sous l'autorité de Sa`id al-Maqbari, sous l'autorité de mon père Hurairah, qu'Allah l'agrée, a dit qu'un homme a dit : « Ô Messager de Dieu, je veux voyager, alors conseille-moi. Il a dit : « Vous devez craindre Dieu. » Et le takbeer est à l'honneur. Puis, quand l'homme se détourna, il dit : « Ô Dieu, étends-lui la terre et facilite-lui le voyage. » Il a dit que c'était un bon hadith. .
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3445
Grade
Hasan
Catégorie
Chapitre 48: Invocations
Sujets:
#Mother