Jami At-Tirmidhi — Hadith #29650
Hadith #29650
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ، عَنْ بِلاَلِ بْنِ يَحْيَى الْعَبْسِيِّ، عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ، عَنْ أَبِيهِ، شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي تَعَوُّذًا أَتَعَوَّذُ بِهِ . قَالَ فَأَخَذَ بِكَتِفِي فَقَالَ
" قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي وَمِنْ شَرِّ لِسَانِي وَمِنْ شَرِّ قَلْبِي وَمِنْ شَرِّ مَنِيِّي " . يَعْنِي فَرْجَهُ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ بِلاَلِ بْنِ يَحْيَى .
Ahmad bin Mani' nous a dit, Abu Ahmad Al-Zubayri nous a dit, Saad bin Aws nous a dit, sous l'autorité de Bilal bin Yahya Al-Absi, sous l'autorité de Shutair bin Shikal, sous l'autorité de son père, Shikl bin Humaid, il a dit : Je suis venu vers le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et il a dit : Ô Messager de Dieu, apprends-moi un refuge auprès duquel je peux chercher refuge. Il a dit : Alors il me prit par l’épaule et dit : « Dis : ‘Ô Dieu, je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de mon ouïe, contre le mal de ma vue, contre le mal de ma langue, contre le mal de mon cœur et contre le mal de mon sperme.’ » C’est-à-dire son soulagement. Il a dit : "C'est un bon et étrange hadith. Nous ne le connaissons que de ce point de vue, à partir du hadith de Sa'd bin Aws sous l'autorité de Bilal bin Yahya." .
Rapporté par
Shakal bin Humaid (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3492
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 48: Invocations