Jami At-Tirmidhi — Hadith #29945
Hadith #29945
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَصْبَهَانِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، رَبِيبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلمَّ : ( إنمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا ) فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاطِمَةَ وَحَسَنًا وَحُسَيْنًا فَجَلَّلَهُمْ بِكِسَاءٍ وَعَلِيٌّ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَجَلَّلَهُ بِكِسَاءٍ ثُمَّ قَالَ " اللَّهُمَّ هَؤُلاَءِ أَهْلُ بَيْتِي فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا " . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأَنَا مَعَهُمْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ " أَنْتِ عَلَى مَكَانِكِ وَأَنْتِ إِلَيَّ خَيْرٍ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَأَبِي الْحَمْرَاءِ وَأَنَسٍ بْنِ مَالِكٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Qutayba bin Saeed nous a dit, il a dit que Muhammad bin Suleiman Al-Asbahani nous a dit, sous l'autorité de Yahya bin Ubaid, sous l'autorité d'Ata' bin Abi Rabah, sous l'autorité d'Omar Ibn Abi Salamah, un beau-fils du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : Ce verset a été révélé au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix : (Dieu ne désire que Afin qu'Il puisse éliminer l'impureté de vous, ô Gens de la Maison, et vous purifier avec une purification complète) Dans la maison d'Umm Salamah, le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a appelé Fatima, Hassan et Hussein, et les a honorés. Avec un manteau et Ali derrière le dos, il l'enveloppa d'un manteau et dit ensuite : « Ô Dieu, ceux-ci sont ma famille, alors ôte d'eux toute impureté. » Et purifie-les par une purification complète. Umm Salama a dit : « Et je suis avec eux, ô Prophète de Dieu. » Il dit : « Tu restes à ta place et tu es bon avec moi. » Sous l'autorité d'Umm Salamah, Maqil bin Yasar, Abu Al-Hamra et Anas bin Malik. C'est un hadith étrange de ce point de vue.
Rapporté par
'Umar Bin Abi Salamah Le marchepied Bin Le Prophète
Source
Jami At-Tirmidhi # 49/3787
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 49: Vertus