Jami At-Tirmidhi — Hadith #29948

Hadith #29948
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ دَاوُدَ الْعَطَّارِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَرْحَمُ أُمَّتِي بِأُمَّتِي أَبُو بَكْرٍ وَأَشَدُّهُمْ فِي أَمْرِ اللَّهِ عُمَرُ وَأَصْدَقُهُمْ حَيَاءً عُثْمَانُ وَأَعْلَمُهُمْ بِالْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأَفْرَضُهُمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَقْرَؤُهُمْ أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينٌ وَأَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو قِلاَبَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَالْمَشْهُورُ حَدِيثُ أَبِي قِلاَبَةَ ‏.‏
Sufyan bin Waki' nous a dit, il a dit Humaid bin Abdul Rahman nous a dit, sous l'autorité de Dawud Al-Attar, sous l'autorité de Mouammar, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Anas bin Malik, il a dit : Le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : « Le plus miséricordieux de ma nation envers ma nation est Abu Bakr, le plus ardent d'entre eux en matière de Dieu est Omar, et le plus Othman est véridique en termes de modestie. Le plus compétent d’entre eux sur ce qui est permis et ce qui est interdit est Muadh bin Jabal, le plus compétent d’entre eux est Zayd bin Thabit, et le plus compétent d’entre eux est Ubayy bin Ka’b, et dans chaque nation il y a une personne digne de confiance et digne de confiance. Cette nation est Abu Ubaidah bin Al-Jarrah. "C'est un hadith hasan ghareb. Nous ne le connaissons pas du hadith de Qatada sauf par cette route. Et il a Il a été rapporté par Abu Qilaba sous l'autorité d'Anas sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et le plus connu est le hadith d'Abu Qilabah.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 49/3790
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 49: Vertus
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes