Compilation de Hadiths — Hadith #38280
Hadith #38280
فلما رأى الصحابة وهم يلقحون النخل. أي أن الثور يأخذ أغصان الشجرة ويربطها بأغصان الشجرة الأنثوية. فقال: لا أرى فائدة من ذلك، حتى لو لم تفعل ذلك فإن التمر سينمو. وسماع تعليقاته تركه الصحابة. ولكن عندما تم حصاد التمر، وجد أن التمر لا يتغذى؛ ونتيجة لذلك، لم يكن محصوله جيدا. فرآه فقال: ما الأمر لماذا لا يثمر تمرك؟ قالوا بما أنك نهيت عن التلقيح فلا تفعله ফলে ফলন هذا اليوم. قال: فظننت ذلك، وأنت أعلم بأمر دنياك، فإن كان خيرا فافعله. (মুসলিম ২৩৬১-২৩৬৩)
Une fois qu'il a vu les Compagnons, ils effectuaient la pollinisation des palmiers dattiers ; C'est-à-dire que le taureau prend les brindilles de l'arbre et les attache aux brindilles de l'arbre femelle. Il a dit : « Je ne pense pas que cela serve à quoi que ce soit. Même si vous ne le faites pas, les dattes continueront à pousser. » En entendant ses commentaires, les Compagnons l'ont abandonné. Mais lorsque les dattes furent récoltées, on constata que les dattes n'étaient pas nourries ; En conséquence, son rendement n’était pas bon. Il l'a vu et a dit : « Qu'y a-t-il, pourquoi vos dates ne cèdent-elles pas ? Ils ont dit, puisque vous avez interdit la pollinisation, ne le faites pas. Il a dit : " C'est ce que je pensais. Vous en savez plus sur vos affaires du monde. Donc si c'est bien, vous pouvez le faire. " (মুসলিম ২৩৬১-২৩৬৩)
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Compilation de Hadiths # 1519
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 13