Hadis Derlemesi — Hadis #38280
Hadis #38280
فلما رأى الصحابة وهم يلقحون النخل. أي أن الثور يأخذ أغصان الشجرة ويربطها بأغصان الشجرة الأنثوية. فقال: لا أرى فائدة من ذلك، حتى لو لم تفعل ذلك فإن التمر سينمو. وسماع تعليقاته تركه الصحابة. ولكن عندما تم حصاد التمر، وجد أن التمر لا يتغذى؛ ونتيجة لذلك، لم يكن محصوله جيدا. فرآه فقال: ما الأمر لماذا لا يثمر تمرك؟ قالوا بما أنك نهيت عن التلقيح فلا تفعله ফলে ফলন هذا اليوم. قال: فظننت ذلك، وأنت أعلم بأمر دنياك، فإن كان خيرا فافعله. (মুসলিম ২৩৬১-২৩৬৩)
Sahabeleri görünce hurma ağaçlarının tozlaşmasını yapıyorlardı; Yani boğa, ağacın dallarını alıp dişi ağacın dallarına bağlıyor. "Bunu yapmanın bir faydası olduğunu düşünmüyorum. Bunu yapmasanız bile hurmalar yine de uzar" dedi. Onun bu yorumunu duyan sahabeler bundan vazgeçtiler. Ancak hurmalar hasat edildiğinde hurmanın beslenmediği anlaşıldı; Sonuç olarak verimi iyi değildi. Bunu gördü ve "Ne oldu, neden hurmalarınız yetişmiyor?" dedi. Tozlaşmayı yasakladığın için yapma, dediler ফলে ফলন কম হয়েছে। "Ben de öyle düşünmüştüm. Sen dünya işlerini daha iyi bilirsin. O halde eğer hayırlıysa yaparsın" dedi. (মুসলিম ২৩৬১-২৩৬৩)
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Hadis Derlemesi # 1519
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm : Bölüm 13