حدیث مجموعہ — حدیث #۳۸۲۸۰
حدیث #۳۸۲۸۰
فلما رأى الصحابة وهم يلقحون النخل. أي أن الثور يأخذ أغصان الشجرة ويربطها بأغصان الشجرة الأنثوية. فقال: لا أرى فائدة من ذلك، حتى لو لم تفعل ذلك فإن التمر سينمو. وسماع تعليقاته تركه الصحابة. ولكن عندما تم حصاد التمر، وجد أن التمر لا يتغذى؛ ونتيجة لذلك، لم يكن محصوله جيدا. فرآه فقال: ما الأمر لماذا لا يثمر تمرك؟ قالوا بما أنك نهيت عن التلقيح فلا تفعله ফলে ফলন هذا اليوم. قال: فظننت ذلك، وأنت أعلم بأمر دنياك، فإن كان خيرا فافعله. (মুসলিম ২৩৬১-২৩৬৩)
جب اس نے صحابہ کو کھجور کے درختوں کو پولنگ کرتے دیکھا۔ یعنی بیل درخت کی شاخیں لے کر مادہ درخت کی شاخوں سے جوڑتا ہے۔ اس نے کہا: مجھے اس کا کوئی فائدہ نظر نہیں آتا، اگر تم ایسا نہ کرو گے تو کھجوریں بڑھ جائیں گی۔ ان کے تبصرے سن کر صحابہ کرام نے ترک کر دیا۔ لیکن جب کھجور کی کٹائی کی گئی تو معلوم ہوا کہ کھجور غذائیت سے بھرپور نہیں تھی۔ نتیجتاً اس کی فصل اچھی نہ ہوئی۔ اس نے اسے دیکھا اور کہا: کیا بات ہے؟ تمہاری کھجوریں پھل کیوں نہیں دے رہی ہیں؟ کہنے لگے کہ چونکہ آپ کو ٹیکے لگانے سے منع کیا گیا تھا اس لیے ایسا نہ کریں۔ نتیجہ اس دن. اس نے کہا: تو میں نے ایسا ہی سوچا، اور تو اپنی دنیا کے معاملات کو جانتا ہے، اس لیے اگر اچھا ہے تو کر۔ (مسلم 2361-2363)
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
حدیث مجموعہ # ۱۵۱۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب : باب ۱۳