Riyad As-Salihin — Hadith #38712
Hadith #38712
عن سعد بن أبي وقاص، رضي الله عنه، قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من مكة نريد المدينة، فلما كنا قريبًا من عزوراء نزل ثم رفع يديه، فدعا الله ساعة، ثم خر ساجدًا، فمكث طويلا، ثم قام فرفع يديه ساعة، ثم خر ساجدًا- فعله- ثلاثًا- وقال:
"إني سألت ربي، وشفعت لأمتي، فأعطاني ثلث أمتي، فخررت ساجدًا لربي شكرًا، ثم رفعت رأسي، فسألت ربي لأمتي، فأعطاني ثلث أمتي، فخررت ساجدًا لربي شكرًا، ثم رفعت رأسي، فسألت ربي لأمتي، فأعطاني الثلث الآخر، فخررت ساجدًا لربي" ((رواه أبو داود)).
Nous avons quitté La Mecque avec le Messager d'Allah (ﷺ) pour Al-Madinah, et lorsque nous étions près d'Azwara, il (ﷺ) est descendu (de son chameau), a levé les mains en supplication vers Allah pendant un moment et s'est prosterné. Il resta longtemps prosterné. Puis il se leva et leva les mains pendant un moment, après quoi il se prosterna (à nouveau) et resta longtemps prosterné. Puis il se releva et leva les mains pendant un moment, après quoi il se prosterna pour la troisième fois. Puis il (ﷺ) dit : « J'ai supplié mon Rubb et j'ai intercédé pour ma Oumma, et Il m'a accordé un tiers d'entre eux. Alors je me suis de nouveau prosterné en signe de gratitude envers mon Rubb. Rubb.".
Rapporté par
Sa'd bin Abu Waqqas (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 23/169
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 23: Chapitre 23: Les Vertus