40 Hadith Qudsi — Hadith #66080
Hadith #66080
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ أَوَّلَ النَّاسِ يُقْضَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَيْهِ رَجُلٌ اسْتُشْهِدَ، فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا، قَالَ: فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا؟ قَالَ قَاتَلْتُ فِيكَ حَتَّى اسْتُشْهِدْتُ، قَالَ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّكَ قَاتَلْتَ لِأَنْ يُقَالَ: جَرِيءٌ، فَقَدْ قِيلَ، ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ. وَرَجُلٌ تَعَلَّمَ الْعِلْمَ وَعَلَّمَهُ وَقَرَأَ الْقُرْآنَ، فَأُتِيَ بِهِ، فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا، قَالَ: فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا؟ قَالَ: تَعَلَّمْتُ الْعِلْمَ وَعَلَّمْتُهُ، وَقَرَأْتُ فِيكَ الْقُرْآنَ، قَالَ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّكَ تَعَلَّمْتَ الْعِلْمَ لِيُقَالَ: عَالِمٌ، وَقَرَأْتَ الْقُرْآنَ لِيُقَالَ: هُوَ قَارِئٌ، فَقَدْ قِيلَ، ثُمَّ أُمِرَ بِهِ، فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ. وَرَجُلٌ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْهِ، وَأَعْطَاهُ مِنْ أَصْنَافِ الْمَالِ كُلِّهِ، فَأُتِيَ بِهِ، فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا، قَالَ: فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا؟ قَالَ: مَا تَرَكْتُ مِنْ سَبِيلٍ تُحِبُّ أَنْ يُنْفَقَ فِيهَا إِلَّا أَنْفَقْتُ فِيهَا لَكَ، قَالَ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّكَ فَعَلْتَ لِيُقَالَ: هُوَ جَوَادٌ، فَقَدْ قِيلَ، ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ، ثُمَّ أُلْقِيَ فِي النَّارِ .
رواه مسلم (وكذلك الترمذي والنسائي)
Sur l'autorité de mon père Hurayrah, qu'Allah soit satisfait de lui, il a dit : J'ai entendu le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) dire : La première personne à passer le jour de la résurrection est un homme qui a été martyrisé, alors je l'ai amené et il a reconnu ses bénédictions et il les a reconnues, il a dit : Alors qu'avez-vous fait ? Je t'ai combattu jusqu'à ce que je sois martyrisé, il a dit : Vous avez menti, mais vous vous êtes battus jusqu'à ce qu'il soit dit : Un audacieux, il a été dit, puis il a été ordonné et ensuite il a été tiré sur son visage jusqu'à ce qu'il soit jeté dans le feu. Et un homme qui a appris la connaissance, l'a enseignée et a lu le Coran, alors il l'a apportée, et ses bénédictions l'ont fait savoir, et il a dit : Alors qu'en as-tu fait ? Il a dit : J'ai appris des connaissances et je les ai enseignées, Et j'ai lu en vous le Coran, disant : Vous avez menti, mais vous avez appris à dire : Un scientifique, et vous avez lu le Coran pour dire : C'est un lecteur, puis on lui a dit, puis on lui a ordonné, alors on l'a tiré sur son visage jusqu'à ce que je sois jeté dans le feu. Et un homme qu'Allah a élargi sur lui, et lui a donné de toutes sortes de richesses, alors je lui ai apporté, Alors ses bénédictions le définissaient, donc il les connaissait, et il a dit : « Alors qu'en as-tu fait ? » Il a dit : Je n'ai laissé aucune façon dont vous aimeriez être dépensé, mais je l'ai dépensé pour vous. Il a dit : Vous avez menti, mais vous avez dit : C'est un cheval, donc il a été dit, puis il a été commandé et ensuite il a été retiré à sa face, puis il a été jeté dans le feu . narré par Muslim (ainsi que par Al-Tirmidhi et les femmes)
Source
40 Hadith Qudsi # 1/6
Grade
[]
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1: Chapter 1: Forty Hadith Qudsi