40 Hadith Qudsi — Hadith #66089
Hadith #66089
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي، فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ، ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَإٍ، ذَكَرْتُهُ فِي مَلَإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ، وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ بِشِبْرٍ، تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا، وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا، تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا(1) وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي، أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً رواه البخاري (وكذلك مسلم والترمذي وابن ماجه)
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit : Le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : Dieu Tout-Puissant dit : Je suis quand mon serviteur pense à moi, et je suis avec lui quand il me mentionne, et s'il me mentionne à lui-même, je me souviens de lui, et s'il me mentionne dans une assemblée, je me souviens de lui dans une meilleure assemblée qu'eux, et s'il s'approche de lui. (1) Et s'il venait à moi au pas, je viendrais à lui au trot. (Rapporté par Al-Bukhari (également Muslim et Al-Tirmidhi) et Ibn Majah)
Source
40 Hadith Qudsi # 1/15
Grade
[]
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1: Chapter 1: Forty Hadith Qudsi