सहीह बुख़ारी — हदीस #५२४६
हदीस #५२४६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا دَخَلْتَ لَيْلاً فَلاَ تَدْخُلْ عَلَى أَهْلِكَ حَتَّى تَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ وَتَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ ". قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَعَلَيْكَ بِالْكَيْسِ الْكَيْسِ ". تَابَعَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَيْسِ.
पैगंबर (ﷺ) ने फरमाया, "अगर तुम रात में (यात्रा से लौटने के बाद) अपने शहर में दाखिल हो, तो अपने परिवार के पास तब तक मत जाओ जब तक कि जिस औरत का पति घर से बाहर था, वह अपने गुप्तांग के बाल न मुंडवा ले और जिस औरत के बाल बिखरे हुए हों, वह अपने बाल न संवार ले।" अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने आगे फरमाया, "(ऐ जाबिर!) संतान पैदा करने की कोशिश करो, संतान पैदा करने की कोशिश करो!"
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६७/५२४६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६७: निकाह