Shahih Muslim — Hadis #13200

روى لنا إسحاق بن إبراهيم، وروانا نضر بن شميل وأبو عامر العكادي، وروى لنا محمد بن المسننة، وروى لي وهب بن جرير، وروى لنا عبد الرحمن بن بشر، وروى لنا بهز. وقد روى هؤلاء جميعًا عن شعبة بهذا السند. وفي حديثهم عبارة: "لم يُعجبه هذا...". وقد رواه البخاري والترمذي في باب "الاستئذان"، وأبو داود وابن ماجه في "كتاب الأدب"، والنسائي في "كتاب اليوم" عن رواة مختلفين. وفي رواية للبخاري، قال جابر رضي الله عنه: "أتيت النبي صلى الله عليه وسلم إلى دين لأبي، فطرقت الباب، فقال: من؟ قلت: أنا! فقال: «أنا هو! أنا هو!» لعلّه لم يُسرّ بذلك. وقد استاء العلماء من قول من يُسأل «من هناك؟» على الباب «أنا هو!» دون أن يُعرّف بنفسه، واستدلّوا على ذلك بهذا الحديث. لأنّ قول «أنا هو!» وحده لا يُجدي نفعًا، بل يبقى الغموض قائمًا. ولإزالة هذا الغموض، ينبغي على الواقف على الباب أن يُعرّف بنفسه، وإن لزم الأمر، أن يذكر اسم أبيه وجدّه بطريقة تُسهّل التعرّف عليه. فلا حرج في قول: «أنا فلان!». فمثلاً، عندما أرادت أم هانئ الدخول على النبي صلى الله عليه وسلم، وسُئلت: «من هناك؟»، أجابت: «أنا أم هانئ!». فأجابها. وإذا لم يُفصح ذكر الاسم عن هويته، جاز له أن يُعرّف بنفسه بلقبه، كأن يقول: «أنا فلان العالم» أو «أنا فلان القاضي».