Sahih Muslim — Hadis #15001
Hadis #15001
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ " هَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ فِي الظَّهِيرَةِ لَيْسَتْ فِي سَحَابَةٍ " . قَالُوا لاَ . قَالَ " فَهَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لَيْسَ فِي سَحَابَةٍ " . قَالُوا لاَ . قَالَ " فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ إِلاَّ كَمَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ أَحَدِهِمَا - قَالَ - فَيَلْقَى الْعَبْدَ فَيَقُولُ أَىْ فُلْ أَلَمْ أُكْرِمْكَ وَأُسَوِّدْكَ وَأُزَوِّجْكَ وَأُسَخِّرْ لَكَ الْخَيْلَ وَالإِبِلَ وَأَذَرْكَ تَرْأَسُ وَتَرْبَعُ فَيَقُولُ بَلَى . قَالَ فَيَقُولُ أَفَظَنَنْتَ أَنَّكَ مُلاَقِيَّ فَيَقُولُ لاَ . فَيَقُولُ فَإِنِّي أَنْسَاكَ كَمَا نَسِيتَنِي . ثُمَّ يَلْقَى الثَّانِيَ فَيَقُولُ أَىْ فُلْ أَلَمْ أُكْرِمْكَ وَأُسَوِّدْكَ وَأُزَوِّجْكَ وَأُسَخِّرْ لَكَ الْخَيْلَ وَالإِبِلَ وَأَذَرْكَ تَرْأَسُ وَتَرْبَعُ فَيَقُولُ بَلَى أَىْ رَبِّ . فَيَقُولُ أَفَظَنَنْتَ أَنَّكَ مُلاَقِيَّ فَيَقُولُ لاَ . فَيَقُولُ فَإِنِّي أَنْسَاكَ كَمَا نَسِيتَنِي . ثُمَّ يَلْقَى الثَّالِثَ فَيَقُولُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ آمَنْتُ بِكَ وَبِكِتَابِكَ وَبِرُسُلِكَ وَصَلَّيْتُ وَصُمْتُ وَتَصَدَّقْتُ . وَيُثْنِي بِخَيْرٍ مَا اسْتَطَاعَ فَيَقُولُ هَا هُنَا إِذًا - قَالَ - ثُمَّ يُقَالُ لَهُ الآنَ نَبْعَثُ شَاهِدَنَا عَلَيْكَ . وَيَتَفَكَّرُ فِي نَفْسِهِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْهَدُ عَلَىَّ فَيُخْتَمُ عَلَى فِيهِ وَيُقَالُ لِفَخِذِهِ وَلَحْمِهِ وَعِظَامِهِ انْطِقِي فَتَنْطِقُ فَخِذُهُ وَلَحْمُهُ وَعِظَامُهُ بِعَمَلِهِ وَذَلِكَ لِيُعْذِرَ مِنْ نَفْسِهِ . وَذَلِكَ الْمُنَافِقُ وَذَلِكَ الَّذِي يَسْخَطُ اللَّهُ عَلَيْهِ " .
Abu Hurairah melaporkan bahawa mereka (para Sahabat Nabi) bertanya: Wahai Rasulullah, adakah kami dapat melihat Tuhan kami pada Hari Kiamat? Baginda bertanya: Adakah kamu merasa sukar untuk melihat matahari pada waktu tengah hari sedangkan tiada awan di atasnya? Mereka menjawab: Tidak. Baginda bertanya lagi: Adakah kamu merasa sukar untuk melihat bulan pada malam keempat belas sedangkan tiada awan di atasnya? Mereka menjawab: Tidak. Kemudian baginda berkata: Demi Allah yang nyawaku di tangan-Nya, kamu tidak akan menghadapi kesukaran untuk melihat Tuhan kamu melainkan setakat yang kamu rasakan ketika melihat salah seorang daripada mereka. Kemudian Allah akan mengadili hamba itu dan berfirman: Wahai fulan, bukankah Aku telah memuliakan kamu dan menjadikan kamu pemimpin dan menyediakan untuk kamu isteri dan menundukkan untuk kamu kuda dan unta, dan memberi kamu peluang untuk memerintah rakyat kamu? Baginda menjawab: Ya. Kemudian dikatakan: Tidakkah kamu menyangka bahawa kamu akan bertemu dengan Kami? Dan baginda menjawab: Tidak. Kemudian Dia (Allah) berfirman: Sesungguhnya Kami melupakan kamu seperti kamu melupakan Kami. Kemudian orang kedua akan dibawa untuk diadili. (Dan Allah akan) berfirman: Wahai si fulan. Bukankah Kami memuliakanmu dan menjadikanmu ketua dan menjadikanmu pasangan dan tundukkan untukmu kuda dan unta dan memberimu peluang untuk memerintah rakyatmu? Dia akan berkata: Ya, Tuhanku. Dan Dia (Tuhan) akan berfirman: Tidakkah kamu menyangka bahawa kamu akan bertemu dengan Kami? Dan dia akan berkata: Tidak. Dan kemudian Dia (Allah) akan berfirman: Baiklah, Aku melupakanmu hari ini seperti kamu melupakan Kami. Kemudian orang ketiga akan dibawa dan Dia (Allah) akan berfirman kepadanya seperti yang Dia firmankan sebelumnya. Dan dia (orang ketiga) akan berkata: Ya Tuhanku, aku menegaskan imanku kepada-Mu dan kepada Kitab-Mu dan kepada Rasul-Mu dan aku mendirikan solat dan berpuasa dan bersedekah, dan dia akan berkata dengan bahasa yang baik seperti ini semampunya. Dan Dia (Allah) akan berfirman: Baiklah, Kami akan membawa saksi-saksi kami kepadamu. Dan lelaki itu akan berfikir dalam hatinya siapa yang akan menjadi saksi atasnya dan kemudian mulutnya akan dimeteraikan dan akan dikatakan kepada pahanya, kepada dagingnya dan kepada tulangnya untuk berkata-kata dan pahanya. Daging dan tulang akan menjadi saksi atas perbuatannya dan itu akan dilakukan supaya dia tidak dapat membuat sebarang alasan untuk dirinya sendiri dan dia akan menjadi munafik dan Allah akan murka kepadanya.
Sumber
Sahih Muslim # 55/7438
Gred
Sahih
Kategori
Bab 55: Zuhud dan Melembutkan Hati