Sahih Muslim — Hadis #7564

Hadis #7564
اعلموا! وفقكم الله. من استطاع التمييز بين الأحاديث الصحيحة والضعيفة، وعرف الرواة الموثوقين والمتهمين (أي الذين اتُهموا بالكذب وغيره)، وجب عليه ألا يروي إلا الحديث الصحيح الأصل، الذي لم يُفصح عن خطئه، وأن يتجنب روايات المتهمين أو المتشددين من أهل البدع. ودليل ذلك قول الله تعالى: "يا أيها الذين آمنوا إن جاءكم فاسق بالخبر فتحققوا منه أن تضلوا قوماً بجهالة فتندموا غداً على ما كنتم تعملون". وقال الله تعالى: "واستشهدوا على رجلين أو رجل وامرأتين من اختياركم" (أي الذين عُرفوا بالصدق والخير)، وقال: "دعا الله تعالى إلى شهداء صالحين". يتضح من هذه الآيات أن قول المعتدي غير موثوق، وكذلك يتضح من الحديث الشريف أنه لا يجوز رواية حديث باطل (يحتمل أن يكون باطلاً)، كما هو واضح من القرآن، وهذا الحديث هو نفسه الحديث المشهور المروي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: «من روى عني حديثًا وظن أنه باطل فهو كاذب». روى الإمام مسلم رحمه الله بسنده عن سيدنا سمرة بن جندب رضي الله عنه وسيدنا مغيرة بن شعبة رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (أي نفس الحديث المذكور أعلاه: من روى عني حديثًا وظن أنه باطل فهو كاذب).
Ketahuilah! Semoga Allah mengurniakan kejayaan kepadamu. Sesiapa yang mampu membezakan antara hadith-hadith yang sahih dan yang lemah serta mengetahui perawi-perawi yang boleh dipercayai dan yang dituduh (mereka yang telah dituduh berbohong, dsb.), adalah wajib ke atasnya untuk tidak meriwayatkan kecuali hadith yang asalnya sahih dan yang perawinya adalah mereka yang kesalahannya belum didedahkan, dan untuk mengelakkan diri daripada meriwayatkan orang-orang yang telah dituduh atau yang degil di kalangan ahli bid'ah. Dan dalil bagi apa yang telah kami katakan ialah Allah SWT berfirman: "Wahai orang-orang yang beriman! Jika datang kepada kamu orang fasik membawa berita, maka periksalah ia, supaya kamu tidak menyerang kaum yang jahil, kemudian esok hari kamu menyesali apa yang telah kamu lakukan." Kedua, Allah SWT berfirman: "Dan panggillah dua orang lelaki atau seorang lelaki dan dua orang perempuan pilihan kamu untuk menjadi saksi" (untuk kesaksian, bermaksud mereka yang dikenali sebagai orang yang benar dan baik) dan Dia berfirman: "Allah SWT memanggil dua orang yang adil untuk menjadi saksi." Jadi jelas dari ayat-ayat ini bahawa kenyataan orang yang melanggar hukum tidak boleh dipercayai, dan begitu juga jelas dari Hadis Syarif bahawa tidak betul untuk meriwayatkan riwayat yang palsu (yang mungkin palsu), seperti yang jelas dari Al-Quran, dan Hadis itu sama dengan yang masyhur diriwayatkan dari Rasulullah (saw) bahawa baginda bersabda: "Sesiapa yang meriwayatkan hadis daripadaku dan menganggapnya palsu, maka dia adalah pembohong." Imam Muslim (semoga Allah merahmatinya) meriwayatkan dengan sanadnya dari Sayyiduna Samurah bin Jundub (semoga Allah meridhainya) dan Sayyiduna Mughirah bin Syu'bah (semoga Allah meridhainya) bahawa Rasulullah (saw) berkata: (iaitu Hadis yang sama yang telah diriwayatkan di atas bahawa sesiapa yang meriwayatkan hadis daripadaku dan menganggapnya palsu, maka dia adalah pembohong).
Sumber
Sahih Muslim # 1/1
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Iman
Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan