Sahih Muslim — Hadis #8062
Hadis #8062
حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّدَفِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَلاَ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي إِبْرَاهِيمَ { رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي} الآيَةَ . وَقَالَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ { إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَقَالَ " اللَّهُمَّ أُمَّتِي أُمَّتِي " . وَبَكَى فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ فَسَلْهُ مَا يُبْكِيكَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ - فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا قَالَ . وَهُوَ أَعْلَمُ . فَقَالَ اللَّهُ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ فَقُلْ إِنَّا سَنُرْضِيكَ فِي أُمَّتِكَ وَلاَ نَسُوءُكَ .
Abdullah b. Amr b. al-'As melaporkan: Sesungguhnya Rasulullah (ﷺ) membaca firman Allah Yang Maha Agung dan Maha Mulia, yang diucapkan oleh Ibrahim. "Ya Tuhanku! Sesungguhnya mereka telah menyesatkan ramai manusia:" Tetapi sesiapa yang mengikutiku, maka sesungguhnya dia adalah daripada golonganku" (al-Qur'an, xiv. 35) dan Isa (as) berkata: "Jika Engkau menyeksa mereka, sesungguhnya mereka adalah hamba-Mu, dan jika Engkau mengampuni mereka, sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana" (al-Qur'an, ayat 117). Kemudian baginda mengangkat tangannya dan berkata: "Ya Tuhanku, umatku, umatku," lalu menangis; maka Allah Yang Maha Tinggi dan Maha Mulia berfirman: "Wahai Jibril, pergilah kepada Muhammad (walaupun Tuhanmu mengetahuinya dengan baik) dan tanyakanlah kepadanya: Apa yang membuatkan engkau menangis?" Maka Jibril (as) datang kepadanya dan bertanya kepadanya, lalu Rasulullah (ﷺ) memberitahunya apa yang telah dikatakannya (walaupun Allah mengetahuinya dengan baik). Lalu Allah berfirman: Wahai Jibril, pergilah kepada Muhammad dan katakan: Sesungguhnya Kami akan menyenangkan hatimu dalam hal umatmu dan tidak akan mengecewakanmu.
Sumber
Sahih Muslim # 1/499
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Iman