Sahih Muslim — Hadis #12262
Hadis #12262
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي عَامِرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزَاةٍ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ بَيْنَنَا بَعِيرٌ نَعْتَقِبُهُ - قَالَ - فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا فَنَقِبَتْ قَدَمَاىَ وَسَقَطَتْ أَظْفَارِي فَكُنَّا نَلُفُّ عَلَى أَرْجُلِنَا الْخِرَقَ فَسُمِّيَتْ غَزْوَةَ ذَاتِ الرِّقَاعِ لِمَا كُنَّا نُعَصِّبُ عَلَى أَرْجُلِنَا مِنَ الْخِرَقِ . قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَحَدَّثَ أَبُو مُوسَى بِهَذَا الْحَدِيثِ ثُمَّ كَرِهَ ذَلِكَ . قَالَ كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا مِنْ عَمَلِهِ أَفْشَاهُ . قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي غَيْرُ بُرَيْدٍ وَاللَّهُ يَجْزِي بِهِ .
Telah diriwayatkan daripada Abu Musa (Asy'ari) yang berkata: Kami memulakan satu ekspedisi bersama Rasulullah (ﷺ). Kami berjumlah enam orang dan hanya membawa seekor unta yang kami tunggangi secara bergilir-gilir. Kaki kami cedera. Kaki saya sangat cedera sehingga kuku saya gugur. Kami menutup kaki kami dengan kain buruk. Jadi ekspedisi ini dipanggil Dhat-ur-Riqa' (iaitu ekspedisi kain buruk) kerana kami membalut kaki kami dengan kain buruk (pada hari itu). Abu Burda berkata: Abu Musa meriwayatkan hadis ini, dan kemudian tidak suka mengulanginya kerana dia tidak mahu memberi sebarang publisiti kepada apa yang dilakukannya dalam tujuan mulia. Abu Usamah berkata: Perawi selain Abu Buraida telah menambah pada versi kata-kata: "Tuhan akan membalasnya."
Sumber
Sahih Muslim # 32/4699
Gred
Sahih
Kategori
Bab 32: Barang Hilang