Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26970
Hadis #26970
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ الْبَاهِلِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ مَلَكَ زَادًا وَرَاحِلَةً تُبَلِّغُهُ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ وَلَمْ يَحُجَّ فَلاَ عَلَيْهِ أَنْ يَمُوتَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ : (وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً ) " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَفِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ . وَهِلاَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَجْهُولٌ وَالْحَارِثُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ .
Muhammed bin Yahya el-Kuti' el-Basri bize anlattı, Müslim bin İbrahim bize anlattı, Rabi'ah bin Amr bin Müslim El-Bahili'nin müşterisi Hilal bin Abdullah bize Ebu İshak el-Hamdani'den, el-Hâris'ten, Ali'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: Kendisini Allah'ın Evi'ne götürecek erzakı ve bir devesi var ama Hac yapmıyor, dolayısıyla Yahudi veya Hıristiyan olarak ölmesi gerekmiyor. Çünkü Allah, Kitabında şöyle buyurmaktadır: (Ve Allah, oraya yol açmaya gücü yeten herkesin Beyt'i haccetmesi üzerine bir farzdır.) “Ebu İsa dedi ki: Bu, bilmediğimiz garip bir hadistir. Bu bakış açısının dışında ve onun rivayet zincirinde bir madde bulunmaktadır. Hilal bin Abdullah bilinmiyor ve el-Hâris hadisinde zayıftır.
Rivayet eden
Hz. Ali (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 9/812
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 9: Hac