Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27242
Hadis #27242
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ ابْنِ وَثِيمَةَ النَّصْرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا خَطَبَ إِلَيْكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَزَوِّجُوهُ إِلاَّ تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الأَرْضِ وَفَسَادٌ عَرِيضٌ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي حَاتِمٍ الْمُزَنِيِّ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ قَدْ خُولِفَ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ . فَرَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُرْمُزَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً . قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ اللَّيْثِ أَشْبَهُ . وَلَمْ يَعُدَّ حَدِيثَ عَبْدِ الْحَمِيدِ مَحْفُوظًا .
Kuteybe bize rivayet etti, Abdülhamid bin Süleyman bize İbn Aclan'dan, İbn Useyme el-Nasri'den, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Rasulullah şöyle dedi: Allah'ım, Allah'ın salat ve selamı ona olsun, "Eğer bir kimse sana dinini ve ahlâkını beğendiğin bir kimseyle evlenme teklif ederse, onunla evlen. Eğer bunu yapmazsan, yeryüzünde fitne ve fesat çıkar." "Areed." Dedi ve Ebu Hatim El-Muzani ve Aisha'nın yetkisi üzerine. Ebu İsa bu hadiste Ebu Hureyre'nin: Abdülhamid ibn Süleyman hadisini söylemiştir. Leys bin Saad bunu İbn Aclan'dan, Abdullah bin Hürmüz'den, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayet ederek mürsel olarak rivayet etmiştir. Ebu İsa dedi, Muhammed dedi ve Al-Leys'in hadisi daha benzer. Ve Abdülhamid'in hadislerinin artık korunmuş olduğu düşünülmüyor.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 11/1084
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 11: Nikâh