Câmiut-Tirmizî — Hadis #27515
Hadis #27515
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ الثَّعْلَبِيِّ، عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَيَّرَ غُلاَمًا بَيْنَ أَبِيهِ وَأُمِّهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَجَدِّ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو مَيْمُونَةَ اسْمُهُ سُلَيْمٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ قَالُوا يُخَيَّرُ الْغُلاَمُ بَيْنَ أَبَوَيْهِ إِذَا وَقَعَتْ بَيْنَهُمَا الْمُنَازَعَةُ فِي الْوَلَدِ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَقَالاَ مَا كَانَ الْوَلَدُ صَغِيرًا فَالأُمُّ أَحَقُّ فَإِذَا بَلَغَ الْغُلاَمُ سَبْعَ سِنِينَ خُيِّرَ بَيْنَ أَبَوَيْهِ . هِلاَلُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ هُوَ هِلاَلُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أُسَامَةَ وَهُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَفُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ .
Nasr bin Ali bize, Süfyan bize, Ziyad bin Saad'dan, Hilal bin Ebu Meymunah el-Salabi'den, Ebu Meymune'den, Ebu Hureyre'den rivayetle, Peygamber'in (s.a.v.) Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, bir oğlan çocuğuna babası ile annesi arasında bir seçim hakkı verdiğini söyledi. He said, and in the chapter on the authority of Abdullah bin Amr, the grandfather of Abdul El Hamid bin Cafer. Ebu İsa dedi ki: Ebu Hureyre'nin hadisi hasen ve sahih bir hadistir. Ebu Meymune'nin adı Süleym'dir. Ve bunun üzerinde çalışın. Ashab-ı kiram'dan bazı ilim adamlarına göre Allah ona salat ve selam versin, bazıları ise şöyle demişlerdir: Anne-babası arasında seçim, anne ve babanın arasına düşerse, çocuğa verilir. Çocukla ilgili tartışma. Ahmed ve İshak'ın sözü budur ve dediler ki: "Çocuk küçükken annenin hakkı daha fazladır. Çocuk yedi yaşına ulaşırsa bu daha iyidir." Anne ve babası arasında. Hilal bin Abi Maimunah, Hilal bin Ali bin Usame'dir ve o bir sivildir. Yahya bin Ebu Kesir ondan rivayet etmiştir. Malik bin Enes ve Fuleyh bin Süleyman.
Rivayet eden
Ebu Maimunah (RA)
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 15/1357
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 15: Hükümler