Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27482
Hadis #27482
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ، عَنْ بِلاَلِ بْنِ مِرْدَاسٍ الْفَزَارِيِّ، عَنْ خَيْثَمَةَ، وَهُوَ الْبَصْرِيُّ عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنِ ابْتَغَى الْقَضَاءَ وَسَأَلَ فِيهِ شُفَعَاءَ وُكِلَ إِلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أُكْرِهَ عَلَيْهِ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ مَلَكًا يُسَدِّدُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى .
Abdullah bin Abdul Rahman bize anlattı, Yahya bin Hammad bize Ebu Avane'den, Abd al-A'la el-Salabi'den, Bilal bin Mirdas el-Fazari'den, Hayseme'den rivayet etti ve o da El-Basri, Enes'ten, Peygamber'den (s.a.v.) Allah'ın duası ve selamı onun üzerine olsun, dedi ki: "Kim bu kusuru telafi etmek isterse adaleti sağlar ve bunu şefaatçilerden ister Ve bu, kendisine emanettir ve kim buna mecbur kalırsa, Allah ona onu yeniden tesis edecek bir saltanat indirmiştir.” Ebu İsa şöyle dedi: "Bu, güzel ve tuhaf bir hadistir ve İsrail'in AbdülAla'dan rivayet ettiği hadisten daha sahihtir.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 15/1324
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 15: Hükümler