Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27957
Hadis #27957
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ يَأْكُلْ أَحَدُكُمْ بِشِمَالِهِ وَلاَ يَشْرَبْ بِشِمَالِهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَعُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَحَفْصَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهَكَذَا رَوَى مَالِكٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . وَرَوَى مَعْمَرٌ وَعُقَيْلٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَرِوَايَةُ مَالِكٍ وَابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ .
Bize İshak bin Mansur anlattı, Abdullah bin Numeyr bize anlattı, Ubeyd Allah bin Ömer bize İbn Şihab'tan, Ebu Bekir bin Ubeyd'den rivayet etti. Allah bin Abdullah bin Ömer'den, Abdullah bin Ömer'den rivayet edildiğine göre, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Hiçbiriniz sol eliyle yemesin, ne de sol eliyle yemek yemesin. O, sol eliyle içer, çünkü şeytan sol eliyle yer, sol eliyle içer.” Dedi ve Cabir ve Ömer bin Ebu Seleme ve Seleme bin El-Ekva', Enes bin Malik ve Hafsa'nın yetkisiyle ilgili bölümde. Ebu İsa dedi ki: Bu hasen ve sahih bir hadistir. Ve böylece Malik ve İbn Uyeyne, Ez-Zühri'den rivayetle Ebu Bekir bin Ubeydullah'tan, İbn Ömer'den rivayet edilmiştir. Ma'mer ve Akil, Ez-Zühri'den, Salim'den, İbn Ömer'den rivayet etmişlerdir ve Malik ile İbn Uyeyne'nin rivayeti daha sağlıklıdır...
Rivayet eden
Abdullah ibn Umar (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 25/1799
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 25: Yiyecekler