Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29906
Hadis #29906
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مِسْمَارٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ، حَدَّثَهُ فِي، نَفَرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" عَشَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَبُو عُبَيْدَةَ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ " . قَالَ فَعَدَّ هَؤُلاَءِ التِّسْعَةَ وَسَكَتَ عَنِ الْعَاشِرِ فَقَالَ الْقَوْمُ نَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا أَبَا الأَعْوَرِ مَنِ الْعَاشِرُ قَالَ نَشَدْتُمُونِي بِاللَّهِ أَبُو الأَعْوَرِ فِي الْجَنَّةِ .أَبُو الأَعْوَرِ هُوَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ هُوَ أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ .
Salih bin Mismar el-Maruzi bize anlattı, dedi ki, İbn Ebi Fudaik bize Musa bin Yakup'tan, Ömer bin Saeed'den, Abdul Rahman ibn Humeyd'den, babasından rivayetle şöyle dedi: Saeed ibn Zeyd ona, Allah Resulü'nün (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) şöyle dediği bir grup hakkında bilgi verdi: "On tanesi cennette, Ebu Bekir de Cennettir, Ömer de cennettedir, Osman, Ali, Zübeyr, Talha, Abdurrahman, Ebu Ubeyde ve Saad bin Ebi Vakkas.” "Saydı" dedi. Bu dokuz kişi onuncusu konusunda sessiz kaldı ve insanlar, "Seni Allah'ın izniyle arıyoruz, ey Ebu'l-Evr." dediler. Onuncudan itibaren, “Sen bana Allah adına dua ettin Ebu” dedi. Tek gözlü olan cennette olacaktır. Tek gözlü adamın babası Saeed bin Zaid bin Amr bin Nufeyl'dir. Ve Muhammed'in bunun ilk hadisten daha doğru olduğunu söylediğini duydum. .
Rivayet eden
Abdülrahman bin Humaid (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 49/3748
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 49: Menâkıb