Riyazus Salihin — Hadis #38700
Hadis #38700
وعن أبي الأسود قال: قدمت المدينة، فجلست إلي عمر بن الخطاب رضي الله عنه فمرت بهم جنازة، فأثني علي صاحبها خيراً فقال عمر: وجبت، ثم مر بأخرى، فأثني علي صاحبها خيراً، فقال عمر: وجبت، ثم مر بالثالثة، فأثني علي صاحبها شراً، فقال عمر: وجبت: قال أبو الأسود: فقلت: وما وجبت يا أمير المؤمنين؟ قال: قلت كما قال النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم : “أيما مسلم شهد له أربعة بخير، أدخله الله الجنة: فقلنا: وثلاثة؟ قال: “وثلاثة" فقلنا: واثنان؟ قال: "واثنان" ثم لم نسأله عن الواحد" ((رواه البخاري)).
Medine'ye geldim ve Ömer bin Hattab'ın yanında otururken yanımdan bir cenaze alayı geçti. İnsanlar merhum kişiyi övdü ve 'Ömer bin El-Hattab şöyle dedi: "Kesinlikle oraya girecek." Daha sonra başka bir cenaze alayı geçti ve halk merhuma övgüler yağdırdı. Ömer bin Hattab (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: "Mutlaka oraya girecek." Üçüncü bir cenaze alayı geçti ve insanlar merhum hakkında kötü konuştu. "O, mutlaka oraya girecektir" dedi. Ben (Ebu'l-Esved) sordum: "Ey Emir el-Mü'minin (yani Mü'minlerin Emiri)! 'Mutlaka oraya girecek' derken neyi kastediyorsun?" Şöyle cevap verdi: "Ben de Peygamber Efendimiz (ﷺ)'in söylediklerinin aynısını söyledim. O (ﷺ) şöyle buyurdu: 'Bir Müslümanın doğruluğuna dört kişi şahitlik ederse, Allah ona cenneti verir.' Biz şunu sorduk: 'Üç kişi onun doğruluğuna şahitlik ederse?' O (ﷺ), 'Üç bile' diye cevap verdi. Sonra şunu sorduk: 'İki mi?' O (ﷺ), 'İki bile' diye cevap verdi. Biz ona (şehadet konusunda) bir şey sormadık."
Rivayet eden
Ebu'l-Esved
Kaynak
Riyazus Salihin # 22/58
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 22: Bölüm 22: Hasta Ziyareti