Riyazus Salihin — Hadis #38986
Hadis #38986
وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إذا كانوا ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون الثالث" ((متفق عليه)).
((ورواه أبو دواد وزاد: قال أبو صالح: قلت لابن عمر: فأربعة؟ قال: لا يضرك. ورواه مالك في الموطأ: عن عبد الله بن دينار قال: كنت أنا وابن عمر عند دار خالد بن عقبة التي في السوق، فجاء رجل يريد أن يناجيه، وليس مع ابن عمر أحد غيري، فدعا ابن عمر رجلا آخر حتى كنا أربعة فقال لي وللرجل الثالث الذي دعا: استأخرا شيئًا، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "لا يتناجى اثنان دون واحد".
Ve İbn Ömer'den, Allah her ikisinden de razı olsun, Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Eğer üç kişi varsa, o zaman ikisi, üçüncüsü olmadan birbirleriyle konuşmamalıdır" ((Anlaştık)). ((Ebu Dâvâd rivayet etmiş ve şunu eklemiştir: Ebû Salih şöyle demiştir: İbn Ömer'e dedim ki: Dört mü? O da: Sana zarar vermez. Malik bunu El-Muvatta'da rivayet etmiştir: Abdullah bin Dinar şöyle demiştir: Ben ve İbn Ömer, Halid bin Ukbe'nin çarşıdaki evindeydik, o da geldi.) Bir adam onunla konuşmak istedi, İbn Ömer'in yanında benden başka kimse yoktu. Bunun üzerine İbn Ömer, biz dört yaşına gelinceye kadar başka bir adamı çağırdı ve o bana ve arayan üçüncü adama şöyle dedi: Bir şeyi geciktirin, zira Resûlullah (s.a.v.)'in şöyle dediğini işittim: "İki kişi birbiri ile biri olmadan konuşmamalıdır."
Rivayet eden
Yaz ibn Himar (RA)
Kaynak
Riyazus Salihin # 17/1598
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 17: Bölüm 18
Konular:
#Mother