"Teyzem Hind, Resûlullah (s.a.v.)'in süslerini anlatan..." — Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 7

Hadis #39105

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعِجْلِيُّ، إِمْلاءً عَلَيْنَا مِنْ كِتَابِهِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، مِنْ وَلَدِ أَبِي هَالَةَ زَوْجِ خَدِيجَةَ، يُكَنَى أَبَا عَبْدِ اللهِ، عَنِ ابْنٍ لأَبِي هَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ خَالِي هِنْدَ بْنَ أَبِي هَالَةَ، وَكَانَ وَصَّافًا، عَنْ حِلْيَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَا أَشْتَهِي أَنْ يَصِفَ لِي مِنْهَا شَيْئًا أَتَعَلَّقُ بِهِ، فَقَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَخْمًا مُفَخَّمًا، يَتَلأْلأُ وَجْهُهُ، تَلأْلُؤَ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، أَطْوَلُ مِنَ الْمَرْبُوعِ، وَأَقْصَرُ مِنَ الْمُشَذَّبِ، عَظِيمُ الْهَامَةِ، رَجِلُ الشَّعْرِ، إِنِ انْفَرَقَتْ عَقِيقَتُهُ فَرَّقَهَا، وَإِلا فَلا يُجَاوِزُ شَعَرُهُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ، إِذَا هُوَ وَفَّرَهُ، أَزْهَرُ اللَّوْنِ، وَاسِعُ الْجَبِينِ، أَزَجُّ الْحَوَاجِبِ، سَوَابِغَ فِي غَيْرِ قَرَنٍ، بَيْنَهُمَا عِرْقٌ، يُدِرُّهُ الْغَضَبُ، أَقْنَى الْعِرْنَيْنِ، لَهُ نُورٌ يَعْلُوهُ، يَحْسَبُهُ مَنْ لَمْ يَتَأَمَّلْهُ أَشَمَّ، كَثُّ اللِّحْيَةِ، سَهْلُ الْخدَّيْنِ، ضَلِيعُ الْفَمِ، مُفْلَجُ الأَسْنَانِ، دَقِيقُ الْمَسْرُبَةِ، كَأَنَّ عُنُقَهُ جِيدُ دُمْيَةٍ، فِي صَفَاءِ الْفِضَّةِ، مُعْتَدِلُ الْخَلْقِ، بَادِنٌ مُتَمَاسِكٌ، سَوَاءُ الْبَطْنِ وَالصَّدْرِ، عَرِيضُ الصَّدْرِ، بَعِيدُ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، ضَخْمُ الْكَرَادِيسِ، أَنْوَرُ الْمُتَجَرَّدِ، مَوْصُولُ مَا بَيْنَ اللَّبَّةِ وَالسُّرَّةِ بِشَعَرٍ يَجْرِي كَالْخَطِّ، عَارِي الثَّدْيَيْنِ وَالْبَطْنِ مِمَّا سِوَى ذَلِكَ، أَشْعَرُ الذِّرَاعَيْنِ، وَالْمَنْكِبَيْنِ، وَأَعَالِي الصَّدْرِ، طَوِيلُ الزَّنْدَيْنِ، رَحْبُ الرَّاحَةِ، شَثْنُ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ، سَائِلُ الأَطْرَافِ أَوْ قَالَ‏:‏ شَائِلُ الأَطْرَافِ خَمْصَانُ الأَخْمَصَيْنِ، مَسِيحُ الْقَدَمَيْنِ، يَنْبُو عَنْهُمَا الْمَاءُ، إِذَا زَالَ، زَالَ قَلِعًا، يَخْطُو تَكَفِّيًا، وَيَمْشِي هَوْنًا، ذَرِيعُ الْمِشْيَةِ، إِذَا مَشَى كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ، وَإِذَا الْتَفَتَ الْتَفَتَ جَمِيعًا، خَافِضُ الطَّرْفِ، نَظَرُهُ إِلَى الأَرْضِ، أَطْوَلُ مِنْ نَظَرِهِ إِلَى السَّمَاءِ، جُلُّ نَظَرِهِ الْمُلاحَظَةُ، يَسُوقُ أَصْحَابَهُ، وَيَبْدَأُ مَنْ لَقِيَ بِالسَّلامِ‏.‏

"Teyzem Hind, Resûlullah (s.a.v.)'in süslerini anlatan Ebu Hala'nın oğlundan, bu konuda ilgimi çekecek bir şeyi anlatmasını istedi ve o da şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) dolunay gecesinde yüzü ayın parlaklığıyla parlayan şerefli bir devlet adamıydı. Orta boydan daha uzundu ve ince devten daha kısaydı. Gevşek kıvırcık saçlarıyla başı büyük ve etkileyiciydi. Eğer perçemi yarılmış olsaydı onu ayırırdı. Aksi takdirde saçları kulak memelerinin üzerinden geçmeyecek ve bol ve uzun uzamasına izin verecekti. Parlak renkliydi, geniş alnı vardı, kemerli kaşları vardı, yapışık olmadan mükemmeldi ve aralarında öfkenin atmasına neden olacak bir damar vardı. Burnunun köprüsü kavisliydi. Üzerinde yükselecek bir nur vardı ve onu düşünmeyen biri onu kibirli sanırdı. Kalın sakallıydı, pürüzsüz yanakları, geniş ağzı, yarık dişleri ve göğsünün üstünden göbeğine kadar ince bir saç şeridi vardı. Sanki boynu saf gümüşten yapılmış bir heykelin boynu gibiydi. Fiziği oldukça orantılıydı, birbirine sıkı sıkıya bağlıydı, midesi ve göğsü eşit bir dengedeydi. Geniş göğüslü, geniş omuzlu, sağlam uzuvları ve çok parlak çıplak cildi vardı. Göğsünün üst kısmı ile göbek deliği arasında yazı çizgisine benzeyen bir saç şeridi vardı, bunun dışında göğüsleri ve karnı çıplaktı. Kollarında, omuzlarında ve göğsünün üst kısımlarında kıllar vardı. Önkolları uzundu. Elinin hassas bir dokunuşu vardı. Avuç içleri ve ayak tabanları kalınlaşmıştı. Ekstremiteleri iyi şekillenmişti. Tabanlarının oyukları çok derindi. Ayakları o kadar pürüzsüzdü ki su üzerlerinden sekiyordu. Bir yerden ayrıldığında kararlı adımlarla uzaklaşırdı. Öne doğru eğilerek yürür ve rahat yürürdü. Yürüyüşü hızlıydı. Yürüdüğü zaman,

Rivayet eden

el-Hasan bin Ali (RA)

Kaynak

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 7

Derece

Sahih

Kategori

Bölüm : The Noble Features Of Rasoolullah