Riyazus Salihin — Hadis #46472
Hadis #46472
وعن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “ ألا أنبئكم ما العِضَه؟ هي النميمة، القالة بين الناس" ((رواه مسلم)). العضه: بفتح العين المهملة، وإسكان الضاد المعجمة، وبالهاء على وزن الوجه، وروي: العضة بكسر العين وفتح الضاد المعجمة على وزن العدة، وهي: الكذب والبهتان، وعلى الرواية الأولى: العضه مصدر، يقال: عضهه عضها، أي: رماه بالعضه .
İbni Mesud'dan (Allah ondan razı olsun) rivayete göre, Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: "Isırığın ne olduğunu sana söyleyeyim mi? İnsanlar arasında dedikodu ve gıybettir." ((Müslim rivayet etmiştir)). El-Adhah: İhmal edilen gözü açarak, sözlüğün sesli harflerini susturarak ve yüzün ağırlığına göre bir ha' ile. Şöyle rivayet edilmiştir: Isırık, bekleme süresinin ağırlığına göre gözü kırıp sözlük sesli harflerini açmakla olur ve o da: yalan söylemektir. Ve iftira, ve ilk rivayete göre: Isırık kaynaktır, denilir ki: Onun ısırığı Onu ısırdı, yani bir ısırıkla attı.
Rivayet eden
İbn Mes'ûd (r.a.)
Kaynak
Riyazus Salihin # 17/1538
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 17: Bölüm 17