Riyazus Salihin — Hadis #46653
Hadis #46653
وعنه قال: بينما النبي صلى الله عليه وسلم في مجلس يحدث القوم، جاءه أعرابي فقال: متى الساعة؟ فمضى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يحدث، فقال بعض القوم: سمع ما قال: فكره ما قال، وقال بعضهم: بل لم يسمع، حتى إذا قضى حديثه قال: "أين السائل عن الساعة؟ "قال: ها أنا يا رسول الله . قال: "إذا ضيعت الأمانة ، فانتظر الساعة" قال: كيف إضاعتها؟ قالك "إذا وسد الأمر إلى غير أهله فانتظر الساعة" ((رواه البخاري)).
Yetkisi üzerine şöyle dedi: Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- bir toplantıda insanlarla konuşurken, bir bedevi ona geldi ve şöyle dedi: Kıyamet ne zaman? Bunun üzerine Resûlullah -sallallâhu aleyhi ve sellem- konuşmaya devam etti ve insanlardan bir kısmı şöyle dedi: "O, onun söylediklerini duydu." Söylediklerini düşündü ve içlerinden bazıları şöyle dedi: Daha doğrusu dinlemedi, sonunda konuşmasını bitirince şöyle dedi: "Kıyamet hakkında soru soran nerede?" Dedi ki: İşte buradayım ey Allah'ın Resulü. Dedi ki: "Eğer güvenin kaybolursa kıyameti bekle." Dedi ki: Onu nasıl israf edersin? Şöyle buyurdu: "Eğer iş, onu hak etmeyen bir topluluğa bırakılırsa, o zaman kıyameti bekleyin." (Buhârî rivayet etmiştir).
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Riyazus Salihin # 18/1837
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 18: Bölüm 18