صحیح بخاری — حدیث #۱۱۹۱
حدیث #۱۱۹۱
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ـ هُوَ الدَّوْرَقِيُّ ـ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ لاَ يُصَلِّي مِنَ الضُّحَى إِلاَّ فِي يَوْمَيْنِ يَوْمَ يَقْدَمُ بِمَكَّةَ، فَإِنَّهُ كَانَ يَقْدَمُهَا ضُحًى، فَيَطُوفُ بِالْبَيْتِ، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَلْفَ الْمَقَامِ، وَيَوْمَ يَأْتِي مَسْجِدَ قُبَاءٍ، فَإِنَّهُ كَانَ يَأْتِيهِ كُلَّ سَبْتٍ، فَإِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ كَرِهَ أَنْ يَخْرُجَ مِنْهُ حَتَّى يُصَلِّيَ فِيهِ. قَالَ وَكَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَزُورُهُ رَاكِبًا وَمَاشِيًا. قَالَ وَكَانَ يَقُولُ إِنَّمَا أَصْنَعُ كَمَا رَأَيْتُ أَصْحَابِي يَصْنَعُونَ، وَلاَ أَمْنَعُ أَحَدًا أَنْ يُصَلِّيَ فِي أَىِّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ، غَيْرَ أَنْ لاَ تَتَحَرَّوْا طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا.
نافع کہتے ہیں کہ ابن عمر نے دو موقعوں کے علاوہ کبھی بھی نماز ظہر نہیں پڑھی: (1) جب بھی وہ مکہ پہنچے۔ اور وہ ہمیشہ دوپہر میں مکہ پہنچ جاتا تھا۔ وہ خانہ کعبہ کا طواف کرتے اور پھر مقام ابراہیم کے عقب میں دو رکعت پڑھتے۔ (۲) جب بھی قبا میں تشریف لے جاتے، کیونکہ وہ ہر ہفتہ کے دن وہاں جاتے تھے۔ جب وہ مسجد میں داخل ہوتے تو نماز پڑھے بغیر اسے چھوڑنا ناپسند کرتے تھے۔ ابن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مسجد قبا میں (کبھی) پیدل اور (کبھی) سواری پر تشریف لے جاتے تھے۔ اور وہ (یعنی ابن عمر رضی اللہ عنہ) کہا کرتے تھے کہ میں صرف وہی کرتا ہوں جو میرے صحابہ کیا کرتے تھے اور میں کسی کو دن یا رات میں کسی وقت نماز پڑھنے سے منع نہیں کرتا سوائے اس کے کہ سورج نکلنے یا غروب ہونے کی نیت نہ کرے۔
راوی
نافع بن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
صحیح بخاری # ۲۰/۱۱۹۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۰: مکہ و مدینہ میں نماز کی فضیلت