جامع ترمذی — حدیث #۲۷۴۸۰
حدیث #۲۷۴۸۰
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الْقُضَاةُ ثَلاَثَةٌ قَاضِيَانِ فِي النَّارِ وَقَاضٍ فِي الْجَنَّةِ رَجُلٌ قَضَى بِغَيْرِ الْحَقِّ فَعَلِمَ ذَاكَ فَذَاكَ فِي النَّارِ وَقَاضٍ لاَ يَعْلَمُ فَأَهْلَكَ حُقُوقَ النَّاسِ فَهُوَ فِي النَّارِ وَقَاضٍ قَضَى بِالْحَقِّ فَذَلِكَ فِي الْجَنَّةِ " .
ہم سے محمد بن اسماعیل نے بیان کیا، کہا ہم سے حسن بن بشر نے بیان کیا، کہا ہم سے شارق نے بیان کیا، انہیں الاعمش نے، وہ سعد بن عبیدہ سے، وہ ابن بریدہ رضی اللہ عنہ سے، وہ اپنے والد سے، کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تین قاضی ہیں، ایک فرد میں ایک جج اور ایک غیر منصف میں سے دو جج۔ اور جانتا ہے وہ، وہ جہنم میں ہے، اور وہ قاضی جو نہیں جانتا، پس اس نے لوگوں کے حقوق کو پامال کیا، تو وہ جہنم میں ہوگا، اور وہ قاضی جس نے عدل کے ساتھ فیصلہ کیا، وہ جنت میں ہوگا۔"
راوی
[Ibn Buraidah narrated from his father that the Prophet (ﷺ) said
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۵/۱۳۲۲
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۱۵: احکام و فیصلے