جامع ترمذی — حدیث #۲۸۳۶۶
حدیث #۲۸۳۶۶
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" تَقِيءُ الأَرْضُ أَفْلاَذَ كَبِدِهَا أَمْثَالَ الأُسْطُوَانِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ قَالَ فَيَجِيءُ السَّارِقُ فَيَقُولُ فِي مِثْلِ هَذَا قُطِعَتْ يَدِي وَيَجِيءُ الْقَاتِلُ فَيَقُولُ فِي هَذَا قَتَلْتُ وَيَجِيءُ الْقَاطِعُ فَيَقُولُ فِي هَذَا قَطَعْتُ رَحِمِي ثُمَّ يَدَعُونَهُ فَلاَ يَأْخُذُونَ مِنْهُ شَيْئًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
ہم سے واصل بن عبد العلاء الکوفی نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن فضیل نے بیان کیا، وہ اپنے والد کی سند سے، وہ ابو حازم سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ کی دعا ہے کہ زمین سونے اور چاندی کے سلنڈروں کی طرح اپنے قلب کے ٹکڑوں کو الٹی کر دے گی۔ اس نے کہا، "پھر چور آئے گا اور کہے گا، 'اندر اس طرح میرا ہاتھ کاٹ دیا گیا اور قاتل آکر کہتا ہے اس میں میں نے مارا اور کاٹنے والا آکر کہتا ہے کہ میں نے اس میں اپنے خاندانی رشتے کاٹ دیئے۔ پھر وہ اسے پکارتے ہیں، لیکن نہیں۔ وہ اس سے کچھ لیتے ہیں۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی، صحیح اور عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے اس سمت کے علاوہ نہیں جانتے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۳/۲۲۰۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۳: فتنے