جامع ترمذی — حدیث #۲۷۴۹۰
حدیث #۲۷۴۹۰
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ، حَدَّثَنِي أَبُو الْحَسَنِ، قَالَ قَالَ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ لِمُعَاوِيَةَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَا مِنْ إِمَامٍ يُغْلِقُ بَابَهُ دُونَ ذَوِي الْحَاجَةِ وَالْخَلَّةِ وَالْمَسْكَنَةِ إِلاَّ أَغْلَقَ اللَّهُ أَبْوَابَ السَّمَاءِ دُونَ خَلَّتِهِ وَحَاجَتِهِ وَمَسْكَنَتِهِ " . فَجَعَلَ مُعَاوِيَةُ رَجُلاً عَلَى حَوَائِجِ النَّاسِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ . وَعَمْرُو بْنُ مُرَّةَ الْجُهَنِيُّ يُكْنَى أَبَا مَرْيَمَ .
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے اسماعیل بن ابراہیم نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے علی بن الحکم نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے ابو الحسن نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ عمرو بن مرہ نے کہا کہ معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ کوئی امام ایسا نہیں جو اپنا دروازہ بند کرے سوائے محتاجوں اور رشتہ داروں کے۔ اور محتاج، سوائے اس کے کہ خدا نے اس کی رازداری، اس کی ضرورت اور اس کی ضرورت کے بغیر آسمان کے دروازے بند کردئیے۔" چنانچہ اس نے معاویہ کو لوگوں کی ضروریات کا خیال رکھنے والا آدمی مقرر کیا۔ انہوں نے کہا اور ابن عمر کی سند کے باب میں۔ ابو عیسیٰ نے کہا: عمرو بن مرہ کی حدیث ایک عجیب حدیث ہے، اور یہ حدیث کسی اور سے مروی ہے۔ چہرہ۔ عمرو بن مرہ الجہنی کا لقب ابو مریم تھا۔
راوی
ابوالحسن رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۵/۱۳۳۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۵: احکام و فیصلے