جامع ترمذی — حدیث #۲۷۶۵۷

حدیث #۲۷۶۵۷
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ كِدَامِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي كِبَاشٍ، قَالَ جَلَبْتُ غَنَمًا جُذْعَانًا إِلَى الْمَدِينَةِ فَكَسَدَتْ عَلَىَّ فَلَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ نِعْمَ - أَوْ نِعْمَتِ - الأُضْحِيَةُ الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَانْتَهَبَهُ النَّاسُ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأُمِّ بِلاَلٍ ابْنَةِ هِلاَلٍ عَنْ أَبِيهَا وَجَابِرٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَوْقُوفًا ‏.‏ وَعُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْجَذَعَ مِنَ الضَّأْنِ يُجْزِئُ فِي الأُضْحِيَةِ ‏.‏
ہم سے یوسف بن عیسیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے وکیع نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عثمان بن واقد نے بیان کیا، انہوں نے قدم بن عبدالرحمٰن سے، انہوں نے ابوکبش سے، انہوں نے کہا: میں بھیڑیں لے کر آیا، ہم مدینہ کی طرف روانہ ہوئے، تو وہ مجھ پر بھری ہوئی تھی، میں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے ملاقات کی، ان سے پوچھا، انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ یا رسول اللہ! "آپ کو برکت دی گئی - قربانی بھیڑ کا ایک تنا ہے۔" اس نے کہا پھر لوگوں نے اسے لوٹ لیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اور ابن عباس اور ام بلال بنت ہلال کی روایت سے۔ ان کے والد، جابر، عقبہ بن عامر، اور اصحاب رسول میں سے ایک شخص کی سند سے، اللہ تعالیٰ نے آپ کو سلام کیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ ابوہریرہ کی حدیث اچھی اور عجیب حدیث ہے۔ یہ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کی گئی ہے۔ عثمان بن واقد محمد بن زیاد بن عبداللہ بن عمر بن الخطاب کے بیٹے ہیں۔ اور صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں سے اہل علم کے نزدیک اس پر عمل یہ ہے کہ قربانی کے لیے برّہ کی ٹانگ ہی کافی ہے۔ .
راوی
ابو کباش رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۹/۱۴۹۹
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۱۹: قربانی
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Charity #Mother #Knowledge

متعلقہ احادیث