জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৬৫৭
হাদিস #২৭৬৫৭
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ كِدَامِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي كِبَاشٍ، قَالَ جَلَبْتُ غَنَمًا جُذْعَانًا إِلَى الْمَدِينَةِ فَكَسَدَتْ عَلَىَّ فَلَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" نِعْمَ - أَوْ نِعْمَتِ - الأُضْحِيَةُ الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ " . قَالَ فَانْتَهَبَهُ النَّاسُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأُمِّ بِلاَلٍ ابْنَةِ هِلاَلٍ عَنْ أَبِيهَا وَجَابِرٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَوْقُوفًا . وَعُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْجَذَعَ مِنَ الضَّأْنِ يُجْزِئُ فِي الأُضْحِيَةِ .
আমাদেরকে ইউসুফ ইবনু ঈসা বলেন, ওয়াকী আমাদেরকে বলেন, উসমান ইবনু ওয়াকিদ আমাদেরকে কদম ইবনু আব্দুল রহমানের সূত্রে, আবূ কাবাশের সূত্রে, তিনি বলেনঃ আমি ভেড়া নিয়ে আসলাম, আমরা মদীনার দিকে রওনা হলাম, তখন আমার উপর ভিড় ছিল, আমি আবু হুরায়রা (রাঃ)-এর সাথে সাক্ষাত করলাম এবং তাকে জিজ্ঞেস করলাম, তিনি বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি। "আপনি ধন্য হয়েছেন - বলি হল ভেড়ার কাণ্ড।" তিনি বললেন, তখন লোকেরা তা লুট করে নিয়ে গেল। তিনি বললেন, “এবং ইবনু আব্বাস ও হিলালের কন্যা উম্মে বিলালের সূত্রে। তার পিতা, জাবির, উকবা বিন আমির এবং নবীর সাহাবীদের মধ্য থেকে একজন ব্যক্তির বরাতে, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। আবু ঈসা বলেন, আবু হুরায়রার হাদিসটি একটি ভালো ও অদ্ভুত হাদিস। এটি আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণনাকারীর একটি শৃঙ্খলে বর্ণিত হয়েছে। উসমান বিন ওয়াকিদ হলেন মুহাম্মদ বিন যিয়াদ বিন আব্দুল্লাহ বিন ওমর বিন আল-খাত্তাবের পুত্র। এবং নবী (সাঃ) এর সাহাবায়ে কেরাম এবং অন্যান্যদের মধ্যে জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে এর অনুশীলনটি হল যে, ভেড়ার পা কোরবানির জন্য যথেষ্ট। .
বর্ণনাকারী
আবু কিবাশ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৯/১৪৯৯
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ১৯: কুরবানী