جامع ترمذی — حدیث #۲۸۰۹۳
حدیث #۲۸۰۹۳
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ الْعَطَّارُ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ تَقَاطَعُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَحَاسَدُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ .
ہم سے عبدالجبار بن الاعلٰی العطار اور سعید بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے سفیان بن عیینہ نے زہری سے، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایک دوسرے کو نہ کھاؤ، ایک دوسرے کو نہ توڑو۔ ایک دوسرے سے حسد نہ کرو اور خدا کے بندے بھائی بنو۔ کسی مسلمان کے لیے جائز نہیں کہ اپنے بھائی کو تین دن سے زیادہ چھوڑ دے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ انہوں نے کہا اور ابوبکر صدیق، الزبیر بن العوام، ابن مسعود اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہم سے۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۷/۱۹۳۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۷: نیکی اور صلہ رحمی