جامع ترمذی — حدیث #۲۸۷۰۳
حدیث #۲۸۷۰۳
حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، مُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ أَبُو الْعَوَّامِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ جُرْدًا مُرْدًا مُكَحَّلِينَ أَبْنَاءَ ثَلاَثِينَ أَوْ ثَلاَثٍ وَثَلاَثِينَ سَنَةً " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَبَعْضُ أَصْحَابِ قَتَادَةَ رَوَوْا هَذَا عَنْ قَتَادَةَ مُرْسَلاً وَلَمْ يُسْنِدُوهُ .
ہم سے ابوہریرہ نے بیان کیا، ہم سے محمد بن فراس البصری نے بیان کیا، کہا ہم سے ابوداؤد نے بیان کیا، کہا ہم سے عمران ابو العوام نے بیان کیا، ان سے قتادہ نے، وہ شہر بن حوشب سے، انہوں نے عبدالرحمٰن بن غنم سے، انہوں نے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے رحمت نازل فرمائی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جنت والے ننگے ہو کر جنت میں داخل ہوں گے۔ مرادہ، کوہل پہنے ہوئے، تیس یا تینتیس سال کا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی اور عجیب حدیث ہے۔ قتادہ کے بعض اصحاب نے اسے مرسل کی سند سے قتادہ کی سند سے روایت کیا ہے لیکن انہوں نے اس کی تائید نہیں کی۔
راوی
معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۸/۲۵۴۵
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۳۸: جنت