جامع ترمذی — حدیث #۲۸۷۴۰
حدیث #۲۸۷۴۰
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي السَّمْحِ، عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِنَّ الْحَمِيمَ لَيُصَبُّ عَلَى رُءُوسِهِمْ فَيَنْفُذُ الْحَمِيمُ حَتَّى يَخْلُصَ إِلَى جَوْفِهِ فَيَسْلِتَ مَا فِي جَوْفِهِ حَتَّى يَمْرُقَ مِنْ قَدَمَيْهِ وَهُوَ الصَّهْرُ ثُمَّ يُعَادُ كَمَا كَانَ " . وَسَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ يُكْنَى أَبَا شُجَاعٍ وَهُوَ مِصْرِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَابْنُ حُجَيْرَةَ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُجَيْرَةَ الْمِصْرِيُّ .
ہم سے سوید بن نصر نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن المبارک نے بیان کیا، کہا ہم سے سعید بن یزید نے بیان کیا، انہوں نے ابو الصمہ کی سند سے، انہوں نے ابن حزیرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” ان کے سروں کو ابالنے اور پانی کو ابالنے تک۔ یہ ان کے معدے تک پہنچتا ہے۔" تو جو کچھ اس کے پیٹ میں ہے وہ اس وقت تک بہہ جاتا ہے جب تک کہ وہ اس کے پاؤں سے گر نہ جائے، جو کہ پگھلنے والا برتن ہے، پھر اسے واپس کر دیا جاتا ہے جیسا کہ وہ تھا۔" سعید بن یزید کا نام ابو شجاع ہے اور وہ مصری ہیں اور لیث بن سعد نے ان کی سند سے روایت کی ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی، صحیح اور عجیب حدیث ہے۔ اور ابن حجیرۃ عبدالرحمٰن ہیں۔ بن حجیرہ مصری...
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۹/۲۵۸۲
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۳۹: جہنم