جامع ترمذی — حدیث #۲۹۱۵۶
حدیث #۲۹۱۵۶
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَخْزُومِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ ابَنِ عُمَرَ، قَالَ قَامَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَنِ الْحَاجُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الشَّعِثُ التَّفِلُ " . فَقَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ أَىُّ الْحَجِّ أَفْضَلُ قَالَ " الْعَجُّ وَالثَّجُّ " . فَقَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ مَا السَّبِيلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ الْخُوزِيِّ الْمَكِّيِّ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
ہم سے عبد بن حمید نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، کہا ہم سے ابراہیم بن یزید نے بیان کیا، کہا کہ میں نے محمد بن عباد بن جعفر المخزومی سے سنا، وہ ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا کہ ایک آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور عرض کیا کہ یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کون ہیں؟ پھر ایک اور آدمی کھڑا ہوا اور کہنے لگا کون سا حج افضل ہے؟ اس نے کہا، "برف اور برف." پھر ایک اور آدمی کھڑا ہوا اور کہنے لگا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کیا طریقہ ہے؟ اس نے کہا۔ رزق اور اونٹ۔" ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ ایسی حدیث ہے جسے ہم ابن عمر کی حدیث سے نہیں جانتے سوائے ابراہیم بن یزید الخزی کی حدیث کے۔ المکی۔ بعض محدثین نے ابراہیم بن یزید کے حفظ کے حوالے سے بات کی ہے۔
راوی
عبداللہ ابن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۲۹۹۸
درجہ
Very Daif
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر