جامع ترمذی — حدیث #۲۹۴۲۶
حدیث #۲۹۴۲۶
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْجَوْهَرِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ كَانَ الرَّجُلُ مِنَّا يَكُونُ لَهُ الاِسْمَيْنِ وَالثَّلاَثَةَ فَيُدْعَى بِبَعْضِهَا فَعَسَى أَنْ يَكْرَهَ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ( وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . أَبُو جَبِيرَةَ هُوَ أَخُو ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ بْنِ خَلِيفَةَ أَنْصَارِيٌّ وَأَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ .
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ، نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے عبداللہ بن اسحاق الجوہری البصری نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو زید نے شعبہ کی سند سے، انہوں نے داؤد بن ابی ہند سے، انہوں نے کہا: میں نے ابو جبیرۃ بن الضحاک کی سند سے الشعبی کو سنا، انہوں نے کہا: "ہم میں سے ایک آدمی کو دو یا تین کے نام سے پکارا جائے گا۔ وہ کرے گا وہ نفرت کرتا ہے۔ انہوں نے کہا: چنانچہ یہ آیت نازل ہوئی (اور ایک دوسرے کو عرفی نام سے نہ پکارو) ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی اور صحیح حدیث ہے، ابو جبیرہ ثابت بن الضحاک بن خلیفہ انصاری اور ابو زید سعید بن الربیع کے بھائی ہیں، ابو زید سعید بن الربیع، صحابی البسحریہ، ثقہ نے ابوہریرہ، ثقہ نے ہمیں بتایا۔ ہم سے ابن خلف، بشر ابن المفضل نے داؤد ابن ابی ہند کی سند سے، الشعبی کی سند سے، ابی جبیرۃ ابن الضحاک کی سند سے اور اسی طرح کی سند سے بیان کیا ہے۔ ابو نے کہا: عیسیٰ یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے۔
راوی
ابو جبیرہ بن الضحاک رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۲۶۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر
موضوعات:
#Mother