جامع ترمذی — حدیث #۲۹۶۰۲

حدیث #۲۹۶۰۲
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ سَفَرًا فَزَوِّدْنِي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زِدْنِي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَغَفَرَ ذَنْبَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زِدْنِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَيَسَّرَ لَكَ الْخَيْرَ حَيْثُمَا كُنْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏
ہم سے عبداللہ بن ابی زیاد نے بیان کیا، کہا ہم سے سیار نے بیان کیا، کہا ہم سے جعفر بن سلیمان نے بیان کیا، ان سے ثابت کی سند سے، ان سے انس رضی اللہ عنہ نے کہ ایک آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا۔ اس نے عرض کیا یا رسول اللہ میں سفر چاہتا ہوں تو مجھے سفر کی توفیق عطا فرما۔ اس نے کہا خدا تمہیں تقویٰ عطا کرے۔ اس نے کہا، "مجھے بڑھاؤ۔" اس نے کہا اور اس نے آپ کے گناہ کو معاف کر دیا۔ اس نے کہا مجھے میرے باپ میں شامل کر لو، تم اور میری ماں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اور تم جہاں بھی ہو اپنے لیے بھلائی کو آسان کر دو۔ انہوں نے یہ حدیث بیان کی۔ عجیب خوبی ہے۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۴۴۴
درجہ
Hasan Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Charity #Forgiveness #Mother

متعلقہ احادیث