Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29602
Hadith #29602
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ سَفَرًا فَزَوِّدْنِي . قَالَ " زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى " . قَالَ زِدْنِي . قَالَ " وَغَفَرَ ذَنْبَكَ " . قَالَ زِدْنِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي . قَالَ " وَيَسَّرَ لَكَ الْخَيْرَ حَيْثُمَا كُنْتَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Abdullah bin Abi Ziyad erzählte uns, Sayyar erzählte uns, Ja'far bin Sulaiman erzählte uns, auf die Autorität von Thabit, auf die Autorität von Anas, der sagte: „Ein Mann kam zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Er sagte: „O Gesandter Gottes, ich möchte eine Reise, also gib mir eine Reise.“ Er sagte: „Möge Gott Sie mit Frömmigkeit versorgen.“ Er sagte: „Erhöhe mich.“ Er sagte: Und Er hat deine Sünde vergeben. Er sagte: „Füge mich zu meinem Vater hinzu, du und meine Mutter.“ Er sagte: „Und mach dir das Gute leicht, wo immer du bist.“ Er sagte diesen Hadith. Seltsame Güte.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3444
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete