حدیث مجموعہ — حدیث #۳۸۰۹۸
حدیث #۳۸۰۹۸
قال النبي صلى الله عليه وسلم: "إذا أراد الله بعبد خيراً استعمله". سأل الناس: "كيف تستخدمه؟" قال: "قبل الموت توفيق له من الحسنات". (أحمد 12036، الترمذي 2142، الحكيم 1257)\nوفي رواية: "إذا أراد الله برجل خيراً غسله". قيل: وكيف تغسله؟ فقال: قبل الموت توفيقه من الحسنات، ثم توفه. (رواية الطبراني 4656)\nوقد نزل في كلمة واحدة من هذا الحديث: (إذا أراد الله بعبد خيراً أحله).
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اگر اللہ کسی بندے کے لیے بھلائی چاہتا ہے تو اسے استعمال کرتا ہے۔" لوگوں نے پوچھا: تم اسے کیسے استعمال کرتے ہو؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”موت سے پہلے اسے نیک اعمال کا بدلہ دو۔ (احمد 12036، الترمذی 2142، الحاکم 1257) اور ایک روایت میں ہے: "اگر خدا کسی آدمی کے ساتھ بھلائی چاہتا ہے تو اسے دھو دیتا ہے۔" عرض کیا گیا: آپ اسے کیسے دھوتے ہیں؟ آپ نے فرمایا: موت سے پہلے اس نے اسے نیکیاں عطا کیں، پھر اس کا انتقال ہوگیا۔ (سنن الطبرانی 4656) اس حدیث کے ایک لفظ سے معلوم ہوا: (اگر خدا کسی بندے کے ساتھ بھلائی چاہتا ہے تو اس کے لیے اسے حلال کر دیتا ہے)۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
حدیث مجموعہ # ۱۲۶۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب : باب ۱۱