Compilation de Hadiths — Hadith #38098

Hadith #38098
قال النبي صلى الله عليه وسلم: "إذا أراد الله بعبد خيراً استعمله". سأل الناس: "كيف تستخدمه؟" قال: "قبل الموت توفيق له من الحسنات". (أحمد 12036، الترمذي 2142، الحكيم 1257)\nوفي رواية: "إذا أراد الله برجل خيراً غسله". قيل: وكيف تغسله؟ فقال: قبل الموت توفيقه من الحسنات، ثم توفه. (رواية الطبراني 4656)\nوقد نزل في كلمة واحدة من هذا الحديث: (إذا أراد الله بعبد خيراً أحله).
Le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : "Quand Allah veut du bien à quelqu'un, Il l'utilise." Les gens ont demandé : « Comment l'utilisez-vous ? Il dit : « Avant de mourir, donnez-lui le Tawfeek des bonnes actions. » (Ahmed 12036, Tirmidhi 2142, Hakeem 1257)\nDans un autre récit, "Si Allah veut du bien à quelqu'un, Il le lave." On lui a demandé : « Comment le lavez-vous ? Il dit : « Avant de mourir, donnez-lui le Tawfiq des bonnes actions. Puis faites-le mourir. » (Awasatwa 4656 de Tabarani)\nIl est révélé que dans un mot de ce hadith, "Si Allah désire du bien pour quelqu'un, Il le rend doux."
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Compilation de Hadiths # 1263
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 11
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother #Death

Hadiths connexes