صحیح بخاری — حدیث #۵۲۲

ایک مرتبہ عمر بن عبدالعزیز نے نماز میں تاخیر کی تو عروہ بن زبیر رضی اللہ عنہ ان کے پاس گئے اور کہا: ایک مرتبہ عراق میں مغیرہ بن شعبہ نے نماز میں تاخیر کی اور ابو مسعود انصاری ان کے پاس گئے۔ اور کہا اے مغیرہ! یہ کیا ہے؟ کیا آپ کو معلوم نہیں کہ ایک دفعہ جبرائیل علیہ السلام آئے اور نماز پڑھی۔ (فجر کی نماز) اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بھی نماز پڑھی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوبارہ (ظہر کی) نماز پڑھی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بھی نماز پڑھی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھر نماز پڑھی (نماز عصر اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بھی ایسا ہی کیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز پڑھی۔ (نماز مغرب) اور اسی طرح رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوبارہ (عشاء کی) نماز پڑھی اور اسی طرح اللہ تعالیٰ نے نماز پڑھی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور (جبرائیل علیہ السلام) نے فرمایا، مجھے ایسا کرنے کا حکم دیا گیا تھا (تم پر جو نماز فرض کی گئی ہے)؟ عمر بن عبدالعزیز نے عروہ سے کہا کہ تم جو کچھ کہتے ہو اس پر یقین رکھو، کیا جبرائیل نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی امامت کی تھی؟ نماز کے مقررہ اوقات میں؟" عروہ نے جواب دیا: بشیر بن ابی مسعود رضی اللہ عنہ نے اسی طرح روایت کی ہے۔ اپنے والد کا اختیار۔‘‘ عروہ نے مزید کہا کہ مجھے عائشہ رضی اللہ عنہا نے بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عصر کی نماز پڑھا کرتے تھے۔ جب ان کی رہائش گاہ کے اندر (عصر کے اوائل میں) سورج کی روشنی باقی تھی۔