صحیح بخاری — حدیث #۵۳۲۱
حدیث #۵۳۲۱
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَذْكُرُ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، طَلَّقَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَكَمِ، فَانْتَقَلَهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، فَأَرْسَلَتْ عَائِشَةُ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ إِلَى مَرْوَانَ وَهْوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ اتَّقِ اللَّهَ وَارْدُدْهَا إِلَى بَيْتِهَا. قَالَ مَرْوَانُ فِي حَدِيثِ سُلَيْمَانَ إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحَكَمِ غَلَبَنِي. وَقَالَ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَوَمَا بَلَغَكِ شَأْنُ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ لاَ يَضُرُّكَ أَنْ لاَ تَذْكُرَ حَدِيثَ فَاطِمَةَ. فَقَالَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ إِنْ كَانَ بِكِ شَرٌّ فَحَسْبُكِ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ مِنَ الشَّرِّ.
(قاسم بن محمد اور سلیمان بن یسار سے روایت ہے کہ: یحییٰ بن سعید بن العاص نے عبدالرحمٰن بن الحکرن کی بیٹی کو طلاق دے دی، عبدالرحمٰن اسے اپنے گھر لے گئے، اس پر عائشہ رضی اللہ عنہا نے مروان بن الحکم کو پیغام بھیجا کہ آپ کے بھائی، مدینے اور اللہ کے حکم پر واپس آ جائیں۔) اسے اس کے گھر۔" مروان (سلیمان کے نسخے میں) کہتا ہے، "عبدالرحمٰن بن الحکم نے میری بات نہیں مانی (یا اس کی کوئی دلیل تھی)۔" (القاسم کے نسخوں میں مروان نے کہا کیا تم نے فاطمہ بنت قیس کا معاملہ نہیں سنا؟ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا، فاطمہ بنت قیس کا معاملہ آپ کے حق میں نہیں ہے، مروان بن الحکم نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہا، جس وجہ سے فاطمہ بنت قیس کے والد کے گھر جانے کا سبب بنتا ہے وہ صرف رحمن کی بیٹی کے لیے قابل اطلاق ہے)۔
ماخذ
صحیح بخاری # ۶۸/۵۳۲۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۶۸: طلاق
موضوعات:
#Mother