صحیح بخاری — حدیث #۶۷۲۶
حدیث #۶۷۲۶
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ، وَالْعَبَّاسَ ـ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ ـ أَتَيَا أَبَا بَكْرٍ يَلْتَمِسَانِ مِيرَاثَهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُمَا حِينَئِذٍ يَطْلُبَانِ أَرْضَيْهِمَا مِنْ فَدَكَ، وَسَهْمَهُمَا مِنْ خَيْبَرَ. فَقَالَ لَهُمَا أَبُو بَكْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ، إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ مِنْ هَذَا الْمَالِ ". قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لاَ أَدَعُ أَمْرًا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُهُ فِيهِ إِلاَّ صَنَعْتُهُ. قَالَ فَهَجَرَتْهُ فَاطِمَةُ، فَلَمْ تُكَلِّمْهُ حَتَّى مَاتَتْ.
فاطمہ اور عباس ابوبکر کے پاس آئیں اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مال میں سے اپنا حصہ مانگیں۔
اس وقت وہ فدک میں اپنی زمین اور خیبر سے اپنا حصہ مانگ رہے تھے۔ ابوبکر نے کہا
انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے کہ ہمارا مال میراث میں نہیں مل سکتا اور ہم جو
رخصت صدقہ میں خرچ کرنا ہے، لیکن محمد کا خاندان اس سے اپنا رزق لے سکتا ہے۔
ابوبکر رضی اللہ عنہ نے مزید کہا کہ اللہ کی قسم میں اس عمل کو نہیں چھوڑوں گا جس پر میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا ہے۔
اپنی زندگی میں اس جائیداد کے بارے میں۔" چنانچہ فاطمہ نے ابوبکر کو چھوڑ دیا اور ان سے بات نہیں کی۔
جب تک وہ مر گیا.
راوی
عائشہ (رضی اللہ عنہا)
ماخذ
صحیح بخاری # ۸۵/۶۷۲۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۸۵: وراثت